Judul Novel : The Scum Shou's Survival Guide
(渣受生存手册)
Penulis : 即墨遥
Protagonis: Ye Ming
English Translator :
https://whiteskytranslations.wordpress.com
https://deepdreamtranlations.home.blog/
https://chrysanthemumgarden.com/novel-tl/sssg/
- Selamat Membaca -
-
Ibu Qin menepati kata-katanya. Dia tidak menyusahkan Ye Ming lagi, dan bahkan ada seseorang yang mengunjunginya atas namanya sekali. Ye Ming tahu bahwa baginya ini sudah melakukan upaya terbaik yang dia bisa.
Kehidupan Ye Ming menjadi sangat damai. Setiap hari satu-satunya pekerjaannya adalah bersantai dan menerima perawatan.
[Ye Ming: Kehidupan ini luar biasa. Kecuali karena penyakit, aku tidak bisa minum (alkohol), minum dan bermain sesukaku. Aku duduk di atas gunung emas tetapi aku hanya bisa menghabiskan waktu di rumah sakit. Sangat menyedihkan.]
[888: Benarkah? Kamu makan dan kemudian tidur, tidur dan kemudian makan, dan kamu tidak puas? Apakah kamu ingin aku menghilangkan penghalang rasa sakit sehingga kamu benar-benar dapat mengalami rasa sakit dan keputusasaan kanker stadium akhir?]
[Ye Ming: ...]
[888: Apakah kamu memiliki pendapat lain yang ingin kamu sampaikan? Jika demikian katakan dengan cepat, kalau tidak aku sibuk.]
[Ye Ming: Apa yang membuatmu sibuk akhir-akhir ini ....] Baru-baru ini dia merasa diabaikan.
[888: Tidak ada hubungannya denganmu, seluruh tim berwarna hitam.]
[Ye Ming: ???]
{T / N: "Seluruh tim berwarna hitam", adalah istilah game multipemain daring yang menunjukkan bahwa kamu bermain di tim dengan orang-orang yang kamu kenal dan bekerja dengan baik. Terutama jika kamu bermain melawan tim yang disesuaikan secara acak, ini menunjukkan bahwa kamu memiliki keuntungan yang tidak adil. Sering digunakan dalam konteks DOTA, LoL dll. Aku pikir itu berarti 888 bermain game tetapi tidak 100%.}
Ye Ming memanggil 888 lagi tapi 888 benar-benar tidak menjawab. Tapi untungnya dia memiliki kepribadian yang santai. Bahkan jika 888 tidak menemaninya, dia masih bisa bermain dan mengobrol dengan pasien lain.
Juga Kepala Sekolah Liu dari panti asuhan dan He ShaoChen sering datang menemuinya sehingga dia tidak bosan sama sekali!
Pada hari ini He ShaoChen datang lagi. Setelah kejadian di restoran, He ShaoChen tidak mengatakan apa pun yang akan membuat Ye Ming tidak nyaman lagi. Seolah-olah dia benar-benar mengesampingkan perasaannya, dan memperlakukannya sebagai teman normal.
Ye Ming tahu bahwa He ShaoChen melakukan ini karena menghormati dirinya dan dia bersyukur. Tidak peduli apa yang terjadi, He ShaoChen telah banyak membantunya.
Karena kemoterapi jangka panjang, rambut Ye Ming benar-benar rontok. Dia memakai topi untuk menutupinya. Tubuhnya juga sedikit bengkak dan penampilannya tidak bagus. Hanya sepasang matanya yang secerah dan sejernih biasanya, seolah-olah mereka tidak pernah terserang penyakit.
Perasaan He ShaoChen sebenarnya tidak optimis tetapi dia tidak ingin membuat Ye Ming bahagia sehingga dia berkata, "Kamu terlihat sedikit lebih baik. Ketika kamu memiliki kesempatan, kita harus pergi makan. "
KAMU SEDANG MEMBACA
[Selesai Arc 1-2] The Scum Shou's Survival Guide [BL]
Storie d'amoreTitle : The Scum Shou's Survival Guide Associated Names : 渣受生存手册 Author : 即墨遥 Length : 171 Chapters + 1 extra ( Completed ) English Translator : White Sky Translations, Deep Dream Translations, beansprouts of Chrysanthemum Garden Link : https:...