NEGATIVE ZERO 2: Walking With Memories | TRADUCCIÓN

13 | Una Oportunidad

Taehyung:
"¡Eh, princesa!" Él la saludó amablemente. "No me respondiste la noche pasada."

Por qué está aquí.. Me está asustando

***

Taehyung:
"¿Sana-ssi?"

Sana:
"¿Sí?"

Taehyung:
"¿Te gustan las nubes?"

Sana:
"Esa.. es una rara pregunta." Ella rió nerviosamente.

Taehyung:
"Realmente no lo es.. sabes, las nubes simbolizan mucho la vida de una persona." Él sonrió y dejó salir un suspiro de alivio mientras se deslizaba hacia Sana. "Verás, las nubes que son blancas como la nieve significan que algo bueno vendrá a tu vida."

Sana:
"¿Qué hay de las grises?— cuando está apunto de llover."

Taehyung miró hacia ella con una amable sonrisa.

Taehyung:
"Esas representan emociones.. verás, no están del todo claras, toman las emociones humanas, y cuando la mayoría de la gente que está debajo tiene un corazón oscuro.. se vuelven grises y desatan tormentas y caos al mundo." Él rió.

Sana:
"Ah, oh cállate.. no soy una niña." Golpeó suavemente a Taehyung.

Taehyung:
"—pero me creíste." Él sonrió.

Sana:
"Es algo que le dices a los niños."

Taehyung:
"Aprende a divertirte, Sana." Rió. "No es el fin del mundo."

Sana:
"Claro.."

Ya presencié el fin de mi mundo.. y no quiero que eso vuelva a suceder
De nuevo

Taehyung:
"Oye.. Sana-ssi.." Sana hizo un sonido en pregunta.
"—por alguna casualidad.. ¿nos hemos conocido en algún lugar?" Él se volteó para mirar a Sana.

Sana:
* Jadeo* ¿Acaso finalmente recordó?

* silencio*

Taehyung:
"¡Ah! por favor.. no planeaba asustarte— solo preguntaba porque parece que me conoces de algún lugar.."

Sana:
"¿Qué te hace pensar eso?"

Taehyung:
"Bueno.. en el salón.. Parecía como si hubieses visto un fantasma y cuando tus amigas vieron a mis amigos.. parecía que todas estaban asustadas..."

Sana:
"Uhh..."

Taehyung:
"¿Acaso les hicimos algo malo?"

Sana:
"Ah, no no lo hicieron. Es solo que.. bueno.. realmente pensamos que eran personas que conocíamos."

Taehyung:
"Ya veo.."

Sana:
"Pero no te preocupes por eso.. realmente no es un problema."

Taehyung:
"Me alegra saberlo." Sonrió mientras que gentilmente agarraba la mano de Sana y la sostenía.
"Sana.. realmente quiero conocerte."

Sana:
"Uh..—" Sana suavemente retiró su mano. "Sabes.. que nos acabamos de conocer, cierto." Ella sonrió.

Taehyung:
"Y eso es exactamente por lo que quiero conocerte más.. te estoy dejando saber mi motivo inmediatamente— así no te llevo por paseos en montañas rusas."

Sana:
"Uh.. bueno.."

Taehyung:
"Por favor, dime que tengo la oportunidad.."

Sana:
"Yo—.. uh"

Taehyung:
"¿O tal vez ya tienes a alguien en Arcane?.." Sana frunció el ceño y asintió dudosamente.
"Eso pensé.. para una chica como tú.. es bastante imposible..—" Él suspiró.
"¿Cuál es su nombre?"

Sana:
"Uh..."

Tzuyu.. su nombre es Tzuyu..

Taehyung:
"Está bien si no quieres decirme— pero.. Quiero ser persistente.."

Sana:
"¿Huh? ¿Por qué?"

Taehyung:
"Porque.. me gustas.. él puede venir y detenerme.. pero no renunciaré a mi interés en ti como a un juguete."

Sana:
"Uh. Taehyung.. realmente no tengo ningún interés en—"

Taehyung:
"Amigos.. solo dame el honor de ser tu amigo."

Sana:
"T-Tae—"

Taehyung:
"Nada más.. solo amigos.." Sana suspiró.

Sana:
"Pero, yo—"

Nayeon:
"¡Sana-chan!"

Sana:
¡Oh, gracias a dios! Salvada por la coneja

"¡Nayeonnie!"

Nayeon:
"Hemos estado buscándote por todos lados."

Jihyo:
"¿Qué están haciendo aquí arriba?"

Taehyung:
"Eh, chicas." Él las saludó con una sonrisa.

Jihyo:
"Ah.. hola."

Taehyung:
"Bien entonces, Me voy, los chicos deben estar buscándome.— ¡Te veré por ahí Sana-ssi!" Se despidió y guiñó. "Adiós chicas. Las veo después."

Él entonces se asomó y saltó del techo haciendo un aterrizaje perfecto en los campos de la escuela.

Nayeon:
"¿Qué estabas haciendo con él?"

Sana:
"Me pilló desprevenida."

Jihyo:
"Qué pasa si te hace algo malo..."

Sana:
"Estaba realmente agradecida de que vinieran a mi rescate, saben."

Mina:
"¿De qué hablaron?"

Sana:
"De nada, estaba contándome historias infantiles y.. algo sobre gustarle."

Nayeon:
"¡Sabía que estaba detrás de ti!"

Jihyo:
"Mostró algún motivo de ser, ya sabes.. ¿V?"

Sana:
"Ninguno.. odio admitirlo.. pero luce inocente."

Mina:
"Define inocente..— todo aquí es opuesto.."

Nayeon:
"¿Entonces su personalidad se volvió opuesta también?"

Jihyo:
"Eso es improbable.."

Sana:
"¿Por qué?"

Jihyo:
"porque si la personalidad se vuelve opuesta, ¿entonces por qué las Kimsohous siguen con sus mismas personalidades?"

Mina:
"Tienes razón.. no tiene sentido."

Sana:
"¡Ah! Como sea, estoy confundida. Hemos estado aquí por días, ¿no podemos esperar a resolver el misterio inmediatamente?"

Nayeon:
"¡Sí! Como sea. Solo vámonos. La clase está apunto de comenzar."

***