NEGATIVE ZERO 2: Walking With Memories | TRADUCCIÓN

62 |

Taehyung:
"Entonces.. es cierto.— ¿el rey que Rosé está buscando?.. ¿Es Yuzu?"

Yuzu:

¿Es cierto? ¡Espera! No puedo ser rey... ¿Cómo es siquiera cierto esto?

Quién sabe, ni siquiera recuerdo nada.

No.. no puedo ser Rey..

Sana:
"Ella lo es.. pero se olvidó de todos.. sin embargo.. la verdadera Tzuyu.. murió.."

Taehyung:
"¿Murió?"

Sana:
"Ella y sus hermanas.. murieron. Y sabemos que este es el segundo mundo.. para conseguirlas de vuelta. Pero simplemente no nos pueden recordar."

Taehyung:
"¿Qué pasará cuándo ella recuerde?"

Sana:
"¿Huh?"

Taehyung:
"Qué pasará cuándo ella recuerde.. qué pasará si la verdadera Tzuyu vuelve.. ¿qué harás?"

Sana:
"Yo— Yo.."

Taehyung:
"¿Nos dejarás?"

Sana:
"Yo.. seguramente no.. pero—"

Taehyung:
"No perteneces a nuestro mundo, Sana. Ni siquiera existes como yo lo hago.." Él se levantó, estirándose con una sonrisa en su rostro que se podía expresar con mucha tristeza.

"Qué harás, cuando la verdadera Tzuyu te recuerde.. ¿qué pasará entonces?"

Sana:
"Yo— No lo sé."

Taehyung:
"Eso pensaba." Él sonrió mientras gentilmente comenzaba a marcharse.
"Supongo que eventualmente nos iremos..— especialmente las Kimsohous.." Él sonrió con tristeza.
"Me voy. Buenas noches, Sana."

Sana:
"Ah.. Taehyung.." Ella suspiró con tristeza mientras volvía a su asiento en lo alto de la colina mirando la noche.
"Oh.. Tzuyu.. Te extraño." Murmuró con lágrimas.

Yuzu se escondió detrás de un arbol mientras miraba a Sana.

Yuzu:

Ella.. está llorando..

Por Tzuyu.. que eres tú.

Pero no quiero que sea posible.. ¡Ella va a matarme!

Pero ella aún es la llave para tu libertad eterna.

Ella no es nada más que un objetivo..

Significas mucho más para ella que ella para ti.

No soy Tzuyu.. y nunca lo seré.. lo que ella piensa de mi es falso.

Tú.. tal vez lo seas.

¡¿Acaso no lo ves?! Soy un ghoul, nací como un ghoul, lo que ella piensa de mi no es real. Siento romperla, pero ella no es nada más que un objetivo que debo conseguir.

Ya veo.. ¿entonces no sientes lo mismo que ella siente?

Ni siquiera un poco.

Entonces, ¿por qué tu corazon está latiendo tan rápido solo por verla?

Eso significa que estoy saludable.