[BL] Who Dares Slander My Senior Brother (Bahasa Indonesia)

Bab 3 Awal Agustus, Hari Kesembilan

BAB 3 AWAL AGUSTUS, HARI KESEMBILAN

Awal musim gugur, senja.

Langit mendung. Awan hitam terasa seolah-olah menekan kepalanya. Menatap ke luar dari jendela, dia samar-samar bisa melihat beberapa puncak gunung yang gelap dan suram dalam hujan deras yang tampak seolah-olah mereka bisa melahap seseorang secara keseluruhan. Tiba-tiba terdengar gemuruh  yang bergulung dan angin ribut datang!

Wen Jing menghadap ke angin dan mengulurkan tangan untuk meraih jendela yang bergetar keras untuk menutupnya, rambutnya menari-nari dengan sembrono. Bibirnya bergerak diam-diam dengan tenang: “Awal Agustus, hari kesembilan, senja. Awal Agustus, hari kesembilan, senja...”

Lu YunFei dengan dingin menatapnya, "Jinger, apa yang kau bicarakan pada dirimu sendiri?"

Wen Jing berbalik, dengan tenang menatap Lu YunFei, dan mengatakan ungkapan bahwa Lu YunFei telah menunggu beberapa tahun untuk mendengar: "Yeye, aku telah naik ke level empat Pemurnian Qi."

Mata Lu YunFei sedikit cerah, tatapan gembira muncul dan kemudian menghilang lagi. Dia mengerahkan kepura-puraan kebahagiaan yang mencengangkan: “Kau telah melakukannya! Besok Yeye akan membawamu ke kota Xun Yan untuk bermain!”

Namun, setelah mengatakan itu, alisnya masih berkerut.

Ah, suasana hati yang rumit

Wen Jing bisa melihat keraguannya. Bagaimanapun, kepemilikan adalah suatu tindakan yang bertentangan dengan tatanan alamiah hal-hal, kemungkinan kegagalan sangat tinggi. Lu YunFei takut mati sepanjang hidupnya. Kenapa dia tidak akan macam-macam?

Dia berkata dengan riang gembira, "Kalau begitu aku akan pergi dan tidur lebih awal."

"Ya itu bagus. Besok kita harus bangun sedikit lebih awal."

Wen Jing berbalik dan baru saja akan kembali ke kamarnya yang kecil ketika tiba-tiba dari belakangnya dia merasakan embusan angin dingin yang tiba-tiba. Sebuah tangan yang benar-benar keriput berkerut seperti pohon mati bersandar di pundaknya seolah-olah tulang manusia telah merangkak keluar dari kuburan. Rambut halus di seluruh tubuh Wen Jing berdiri tegak.

Lu YunFei berbicara dengan ramah dengan sedikit kesedihan: "Jing'er, kita belum mengobrol bersama dalam waktu yang lama, mengapa kita tidak bicara malam ini ok."

Nada ini tidak bisa dilawan. Tubuh Wen Jing pecah merinding. Tanpa pilihan yang lebih baik, dia menarik napas dalam-dalam dan duduk berkata, "Yeye, apa yang ingin kau bicarakan?"

Lu YunFei perlahan-lahan berjalan berkeliling dan menyalakan lampu minyak kecil, sosok kurusnya menebarkan bayangan panjang ke bawah dalam cahaya redup.

Dia tampak memikirkan peristiwa masa lalu, matanya yang berlumpur setengah tertutup. Perlahan dia membuka mulut untuk berbicara, "Jinger, Yeye telah membesarkanmu selama lebih dari sepuluh tahun sekarang, sudahkah aku memperlakukanmu dengan baik?"

"Tentu saja kau baik padaku."

"Apakah kau tahu siapa ayah Yeye?"

Bayangan di dinding berayun bersama dengan cahaya yang berkedip-kedip menyerupai semacam sosok menakutkan yang mengerikan.

"Kakek ayah? Siapa dia?"

"Ayah Yeye, adalah seorang penatua dari sekte Gu Jing (1) yang terkenal, Lu ZhiShan! Pernahkah kau mendengarnya?"

[T/N : Gu Jing - Cermin kuno]

Wajah keriput Lu YunFei langsung menjadi lembut, matanya dipenuhi cahaya.