𝗦𝗔𝗙𝗘 ↣ 𝗡𝗢𝗪 𝗨𝗡𝗜𝗧𝗘𝗗 | TRADUÇÃO

Capítulo 7: Amarelo

- Boa tarde, crianças. - Kyle, o treinador dos alunos de amarelo cumprimentou gentilmente.

- Na última aula eu contei a vocês um pouco sobre o que faremos hoje. Alguém se lembra? Heyoon?

- O quê? - Ela parecia desligada, distraída.

- Por que você está distraída, Heyoon? - Kyle perguntou percebendo que Heyoon, sua melhor aluna, não estava prestando atenção.

- Ela está pensando na namorada! - Diarra brincou. Era sempre ela quem estava brincando.

- Sina? - Josh rapidamente entrou na piada de Diarra e perguntou a fim de irritar Heyoon.

- Vocês são tão irritantes. - Ela respondeu tentando parecer indiferente, mas na verdade ela estava corando.

- Bem, Diarra, o que eu contei a vocês na aula passada?

- Eu... eu não lembro. - Ela gaguejou. Talvez ela se lembrasse, talvez não. Ela se perdia porque "eu prefiro fazer piadas do que trabalhar".

- Eu lembro! - Josh anunciou orgulhoso. - Você nos disse que precisaríamos dirigir uma simulação.

 - Sim, Josh, obrigado! - Kyle falou aliviado. No mesmo momento, Josh jurou que, se um olhar matasse, Diarra o mataria ali mesmo, apenas assim.

- A maneira como isso funciona, é uma simulação, tipo um vídeo game. Vocês têm alguns jogadores para controlar, e devem lhes dar suas instruções. - Kyle explicou.

- Ah, qual é! Nós sabemos como simulações funcionam! - Josh reclamou, meio brincalhão.

Eles sentaram em frente aos seus notebooks para começar o trabalho. Eles tinham um mapa, os jogadores e as posições de início, e tinham que configurar tudo e fazer seus planos.

Todos eles foram atribuídos a mapas diferentes e habilidades dos jogadores. Kyle podia ver o progresso deles pelo seu notebook.

- Isso é muito fácil, é tipo jogar vídeo game, eu sou especialista nisso! - Diarra falou entusiasmada.

- Eu não sou boa nisso, - Heyoon começou. - Sina se sairia melhor.

- Sempre a Sina. - Josh e Diarra zombaram em uníssono enquanto ela revirava os olhos. Para eles, irritar os colegas do time era tipo um hobby.

- Parem já! - Josh e Diarra gostavam de mexer com todo mundo, mas principalmente com Heyoon e Sina, já que elas eram as mais velhas no seu grupo de amigos. - Eu posso falar sobre a minha melhor amiga se eu quiser! - A mais velha reclamou.

- Sim, é claro... - O loiro começou. - De qualquer forma, você precisa de ajuda com isso, Yoon? - Ele perguntou gentilmente.

Tanto Josh quanto Diarra estavam realmente avançados comparado ao resto dos estudantes, Heyoon sempre foi a melhor também, mas ela estava distraída. Ela não conseguia parar de pensar no pressentimento da Any, mas também sobre o lugar onde a simulação fora colocada.

- Que mapa você pegou, Yoon? - Diarra também estava disposta a ajudar Heyoon.

- É tipo uma jaula, mas o lado de fora é como um deserto, parece realmente... real, e familiar, eu acho? - Ela explicou. Heyoon não conseguia entender o porquê, mas ela sentia como se estivesse vivendo um 'deja-vu', sentia que ela conhecia aquele lugar.

- Soa como a imagem que eu tenho sobre a área 51! - Diarra exclamou.

- Por que você acha que parece familiar? - Joshua questionou.

- Eu não sei, mas estou preocupada, eu tenho quase certeza que já estive lá.

- Talvez você já viu em um sonho. - Diarra sugeriu soando óbvia demais.

- É, D. Você deve estar certa. - Heyoon queria acreditar nas palavras da última mas ainda estava pensando sobre isso. Ela realmente reconheceu aquele lugar, mas não sabia de onde.

- Quer saber, eu vou simplesmente focar nestes planos e esquecer disso. - A garota baixinha finalmente decidiu.

- Apesar de eu achar que já estive lá. - Ela disse segurando o fôlego logo após respirar fundo.