lirik lagu

Sutopuri - スキスキ星人

もっと君に恋したい
Motto kimi ni koishitai
Aku ingin lebih mencintaimu

スキスキ星人
Sukisuki seijin
Aku cinta kamu

落っこちそうな浮遊感も
Okkochi-sōna fuyū-kan mo
Perasaan melayang yang tampaknya jatuh

宇宙のせいなのだ
Uchū no seina noda
Karena alam semesta

出逢って何度恋をした
Deatte nando koi o shita
Berapa kali Anda bertemu dan jatuh cinta

ふたりだけの異空間で
Futari dake no i kūkan de
Di ruang yang berbeda hanya dua orang

ほら視線があっただけでまた妄想
Hora shisen ga atta dakede mata mōsō
Lihat, ada khayalan lagi hanya karena ada garis pandang

チュッチュッチュ
Chutchutchu
Tutu tuchu

知ってたいの何もかも
Shittetai no nanimokamo
Semua yang ingin saya ketahui

声で伝えて欲しいのです
Koe de tsutaete hoshī nodesu
Saya ingin Anda memberi tahu saya melalui suara

この星がもしもなくなってからじゃ
Kono hoshi ga moshimo nakunatte kara ja
Setelah bintang ini menghilang

遅いんだだだ
Osoi ndadada
Itu terlambat

君が隠したハートを
Kimi ga kakushita hāto o
Hati yang kau sembunyikan

僕は今も欲しいんだよ
Boku wa ima mo hoshī nda yo
Saya masih menginginkannya

スキのシグナル出してよ
Suki no shigunaru dashite yo
Beri aku sinyal cinta

恥ずかしがらないで
Hazukashi garanaide
Jangan malu-malu

せーの
Se ̄ no
Seto

もっと君に恋したい
Motto kimi ni koishitai
Aku ingin lebih mencintaimu

スキスキ星人
Sukisuki seijin
Aku cinta kamu

はい！
Hai!
Iya!

アイラブユーの気持ちに
Airabuyū no kimochi ni
Aku cinta kamu

嘘つかないで
Uso tsukanaide
Jangan berbohong

地球的観測範疇超えて
Chikyū-teki kansoku hanchū koete
Di luar kategori pengamatan global

スキスキでいて
Sukisuki de ite
Aku cinta kamu

はい！
Hai!
Iya!

君と宇宙を甘い色に
Kimi to uchū o amai iro ni
Warna-warna manis untuk Anda dan alam semesta