Treasure - I Love You

22 0 0

oleh rflowertwilight

oleh rflowertwilight

떠올린 네 생각에
tteoollin ne saeng-gag-e
saya memikirkanmu

머리가 좀 복잡해
meoliga jom bogjabhae
Kepalaku sedikit rumit

깨질 것만 같아
kkaejil geosman gat-a
Saya pikir itu akan rusak

가득한 Fantasy
gadeughan Fantasy
Penuh fantasi

궁금한 Mystery
gung-geumhan Mystery
Misteri penasaran

제발 힌트를 줘
jebal hinteuleul jwo
Tolong beri saya petunjuk

사소한 것 하나까지 널 따라해
sasohan geos hanakkaji neol ttalahae
Bahkan hal terkecil pun mengikuti Anda

실수한 건 아냐 자연스럽게 Yeah
silsuhan geon anya jayeonseuleobge Yeah
Itu bukan kesalahan, tentu saja Ya

이미 몸에 깊게 배인 너란 향기에
imi mom-e gipge baein neolan hyang-gie
Aroma dirimu yang sudah jauh di dalam tubuh

중독이 돼 버린 거야
jungdog-i dwae beolin geoya
Saya menjadi kecanduan

너 없인 난 아무것도 못 해
neo eobs-in nan amugeosdo mos hae
Aku tidak bisa melakukan apapun tanpamu

내가 바보 같아 보이겠지 Yeah
naega babo gat-a boigessji Yeah
Aku akan terlihat seperti orang bodoh. Yeah

심장이 너 없인 뛰질 못해
simjang-i neo eobs-in ttwijil moshae
Hatiku tidak bisa berdetak tanpamu

머리부터 발끝까지 모두
meolibuteo balkkeutkkaji modu
Semuanya dari ujung kepala sampai ujung kaki

다 사랑해
da salanghae
Saya cinta kalian semua

널 사랑해
neol salanghae
Aku cinta kamu

잠깐의 불씨가 퍼져 Flame
jamkkan-ui bulssiga peojyeo Flame
Bara sesaat menyebarkan api

절대로 벗어나지 마 내 Frame
jeoldaelo beos-eonaji ma nae Frame
Jangan pernah lepas dari bingkai saya

부피가 커진 내 감정이 100%
bupiga keojin nae gamjeong-i baekpeosenteu
Perasaan saya menjadi besar adalah 100%

너로 차올라 내 품에 Come on in
neolo chaolla nae pum-e Come on in
Isi dengan Anda, ayo pelukan saya

Come on in come on in 내게로 넌
Come on in come on in naegelo neon
Ayo masuk ke aku, kamu

나만 바라봐 뜨거운 태양처럼
naman balabwa tteugeoun taeyangcheoleom
Hanya lihat aku seperti matahari yang terik

맘대로 내 맘을 뒤집어 놓고
mamdaelo nae mam-eul dwijib-eo nohgo
Jungkir balikkan hatiku sesuka hati