Transmigración de Mian

Capítulo 14 Alquilar una casa

Qin Mian preocupado, "¿Hoy podemos construir una casa con techo de paja?"

Lei Tie respondió: "Se acerca la cosecha de otoño, primero alquila".

Qin Mian se dio unas palmaditas en la cabeza: "Olvidé la cosecha de otoño". Aunque solo eran dos personas, al menos tenían que construir dos habitaciones, no tenían completo en un día o dos días. Toda la madera y el césped requieren para construir la casa deben estar preparados; había más trabajo del que uno podría tratar con solo dos personas. Deben invitar a otros a ayudar, invitarlos a comer y preparar todos los ingredientes necesarios. Todo tomó tiempo. Cuando llegó la cosecha de otoño, en ese momento todos ellos estarán ocupados con la cosecha apresurada y la siembra apresurada y sin poder dividir las fuerzas laborales para ayudarlos. Por lo tanto, la construcción solo podría posponerse posiblemente.

"¿Podemos alquilar una casa?" Qin Mian estaba preocupado. A Lei Tie no le gustaba hablar y no había estado en el pueblo por mucho tiempo, su relación con los aldeanos era normal.

Lei Tie asintió y le hizo señas para que lo siguiera.

Durante el día, el pueblo era como despertarse, muy animado. Las gallinas en el patio pusieron huevos y "cloquearon" pidiendo créditos de sus dueños; una bandada de patos gordos graznía y se balanceaba hacia el estanque; ocasionalmente, se escuchaban voces fuertes de adultos que regañaban a niños traviesos y bebés que despertaban llorando. Más lejos, el oxherd le gritó al buey que se movía rápidamente. En la parte superior de los árboles, los pájaros cantaban animadamente, sin saber qué tipo de comunicación entre ellos.

Algunos aldeanos conversaban debajo de un árbol y se reían de vez en cuando. Cuando Qin Mian y Lei Tie se acercaron, dejaron de hablar y reír. Los aldeanos los miraron con ojos complicados y volvieron la cabeza cuando sus ojos estaban a punto de ponerse en contacto. Se hizo un silencio.

El estado mental de Qin Mian era muy fuerte, como si no se diera cuenta, caminó con calma.

Lei Tie estaba en silencio como una montaña, solo marchaba con pasos firmes.

Los aldeanos comenzaron a hablar en voz baja cuando no estaban muy lejos.

"Suspiro, ¿creen que realmente van a vivir juntos en el futuro?"

"De ninguna manera, ¿verdad? ¿Pueden llevarse dos hombres?

"Mantenerla baja. Hablando de eso, el hijo mayor de Lei también es muy lamentable. Se casó con una esposa masculina solo por una palabra de adivinación; ¡Oh, qué pecado!

¿Quién le hizo tener una madrastra? ¡Lei Daqiang no puede manejar a su familia! Escuché que Du Shi llamó a Lei Xiangren "Mayor" varias veces; a ella realmente no le importaba Lei Tie en absoluto. "

......

Fueron a la mitad del pueblo y se detuvieron en la alta puerta del patio. La puerta era gruesa e imponente, con suaves relieves grabados en ella. Aunque lo mejor no podía compararse con la casa de una familia rica e influyente, era mucho mejor que la de la casa de un aldeano común. Se podía ver que esta familia podía considerarse como el hogar rico del pueblo. Había un árbol de caqui alto en el patio que extendía una rama desde el interior. Los caquis estaban llenos como pequeñas linternas y algunos de ellos se habían vuelto amarillos.

Lei Tie golpeó ligeramente el llamador de la puerta y una voz áspera se transmitió desde el interior, "Ya voy".

La puerta fue abierta. Un hombre de mediana edad con barriga y cuerpo corpulento había abierto la puerta. Estaba un poco sorprendido antes de sonreír muy cortésmente, "¿Es el hijo mayor de Lei? Adelante."

"Señor [1] Zhao".

Qin Mian lo siguió después, "Señor Zhao, disculpe".

Zhao Wenzhong invitó a los dos a entrar en la casa para sentarse mientras se preguntaba para qué lo buscaban. Sus dos familias no tenían nada que ver, aparte de que él y Lei Tie intercambiaron saludos cuando se topó con Lei Tie en la aldea, que acababa de regresar.

La familia [esposa] de Zhao Wenzhong estaba en casa, sentada en la ventana arreglando ropa. Al lado de la ventana, escuchó a la gente hablar afuera y también sintió curiosidad por el propósito de venir de las dos personas.

De pie en el patio, Lei Tie dijo: "Zhao no necesita ser cortés. Los dos nos aventuramos a molestar a Señor Zhao porque queremos alquilar la vieja casa de Señor Zhao en la parte trasera del pueblo".

Qin Mian temía que su falta de palabras hiciera que Zhao Wenzhong los malinterpretara, por lo que agregó: "Es así, Señor Zhao. El hermano Tie y yo nos hemos separado de nuestros padres y pronto tendremos la cosecha de otoño. Ahora es demasiado tarde para construir una casa, por lo que queremos alquilar su antigua casa por un tiempo. Escuché que el Señor Zhao es generalmente de buen corazón, así que nos atrevemos a pedirle que nos facilite".

Lei Tie dijo: "Dos meses como máximo".

Los ojos de la familia [esposa] de Zhao Wenzhong brillaron cuando su sangre de chismes hirvió. ¿La división de la familia Lei? Esta es una gran noticia y noticias de primera mano. No podía quedarse quieta por un momento.

"Entonces es así". Zhao Wenzhong fue muy generoso. "No es inconveniente que te quedes temporalmente. Es solo que probablemente no sepas que nadie había manejado la casa durante mucho tiempo, me temo que la casa no se puede vivir". Esa casa le fue dada cuando su familia Zhao se separó. Más tarde, hizo una pequeña fortuna y construyó otra casa. La vieja casa estaba vacía y él no la cuidó.

Lei Tie dijo: "Puede dar refugio del viento y la lluvia será suficiente".

Zhao Wenzhong asintió, "muévete si no te importa".

"Gracias." Lei Tie sacó una moneda de plata de su seno, que era equivalente a 500-600 wen. "Este es el alquiler por dos meses". 500-600 wen era bastante, suficiente para que una familia promedio comiera durante dos o tres meses.

Zhao Wenzhong apartó la mano. "Todos somos del mismo pueblo, no es necesario alquilar".

La familia [esposa] de Zhao Wenzhong surgió detrás de él, tomó la moneda de plata en la mano de Lei Tie y sonrió con entusiasmo a Lei Tie y Qin Mian antes de mirar a Zhao Wenzhong con enojo: "Cabeza de familia, ¿pueden vivir en paz si no aceptan? ¿Eso? La familia [esposa] de Lei Tie, ¿no lo crees? Aquí, esta es la llave de la vieja casa.

Qin Mian sonrió y asintió: "Tía tiene razón, tienes que aceptarlo. Estamos profundamente agradecidos por los dos por dejarnos vivir allí. Si no acepta el alquiler, nos sentiremos incómodos".

Zhao Wenzhong no tuvo más remedio que mirar a su esposa y obligarse a decir: "En este caso, lo aceptaremos. Recuerdo que hay algunos viejos escritorios y sillas en la casa. Puedes usarlos libremente.

"Muchas gracias."

Al ver a Qin Mian y Lei Tie salir de la puerta, la familia [esposa] de Zhao Wenzhong miró fríamente a Zhao Wenzhong. "¿Qué tan rico eres, ah? Decir fácilmente no a 500-600 wen".

"¿Qué saben ustedes, mujeres? ¡Ve! Ve! Ve!" Zhao Wenzhong no se molestó en decir tonterías con ella y se volvió para entrar en la casa.

"No entiendo, ¿entiendes! No quiero hablar contigo. La familia [esposa] de Zhao Wenzhong murmuró y cuando pensó en la gran noticia que acababa de escuchar, una sonrisa surgió de sus labios. Regresó a la casa, tomó la canasta de costura y salió a buscar a alguien con quien conversar.

Nota:

[1] 伯 bó = senior; forma respetuosa de domicilio