Girls [Robin Buckley]

//es otro abecedario\\

Luego de un rato Steve llevo a Dustin a la parte de atrás de Scoops Ahoy para traducir el código Ruso, se supone que eran discretos pero se escuchan murmullos por todo el lugar- ya es hora - dijo Robin admirando el lugar medio vacío, yo solo la mire y la seguí a la parte de atrás

- mierda - dijo Dustin intentando ocultar la grabadora

- hay por favor se escucha todo lo que están haciendo aquí atrás

- si, son los reyes de la discreción - dice Robin sarcástica

- bueno y que quieren? - pregunta el menor

- ayudar... No es obvio

- y saben Ruso - pregunta Steve curioso

- eythay areyay actingyay eryvay upidstay - responde rápidamente Robin

- Ohhh mierda eso es ruso?

- no, es pig latín dingus

- entonces

- Я тот, кто говорит по-русски - respondí solo para alardear un poco

- solo para aclarar... eso sí es ruso

- sip

- oh esto es genial, no hemos progresado nada - dice el menor

- ja, porque no me sorprende - dice Robin en tono de burla

- Bueno, creo que es porque sus anotaciones están mal - digo señalando la pequeña pizarra

- hey, tenía información importante en ese pizarrón - dice Robin a forma de regañó

- más importante que un código secreto ruso?

- bueno y porque están mal? - pregunta Steve

- porque usan un abecedario distinto al nuestro - dice Robin

- entonces ustedes podrían traducir el mensaje

- eso es correcto Dust - digo con un tono formal

- entonces vamos a escuchar el mensaje no?

- oh claro - dice Dustin poniendo de nuevo la grabación

Robin ve el libro que tiene Steve - ¡dame eso! - dice quitándole el diccionario Ruso-Español que tenía Steve - en tus manos es inútil Harrington

a lo que Steve solo rodó los ojos

(...)

- por favor llevamos horas escuchando el mensaje - dice Dustin agobiado

- no va a ser tan fácil - le contesto de mala gana

- tu llevas algo Robin?

- nop... Igual que tú Lilith

- y tu genio - le pregunto en forma de burla a Steve

- la música... La música me es familiar

- ¡STEVE! - reclamamos los tres al unisono

- vamos amigo concéntrate en el mensaje no en la musica de fondo - le dice Dustin con un tono de evidente cansancio

- otra vez Dustin

- si - dice repitiendo la cinta

Pasamos un par de horas intentando descifrar el código Ruso de Dustin, de ves en cuando Robin, Steve y yo nos turnamos para salir a atender pero la mayoría del tiempo estuvimos atrás con el código

- creo que será mejor que mañana continuemos con lo del código Starcout Mall ya va a cerrar

- si, yo apoyo a Lilith... Alguna objeción - pregunta Robin señalando a Steve y Dustin

- no, de echo me parece una buena idea - dice el menor

Luego de eso recogimos un poco el lugar limpiamos mesas, barrimos un poco, lo se siempre antes de cerrar, para luego salir de Scoops Ahoy y caminar hacia la salida del centro comercial

- wow, justo como pensaba pasar mi verano... Sirviendo helado y descifrando códigos secretos - digo sarcástica

- hey! Que pasa con nuestra actividad de verano juntas pensé que era divertida- me pregunta Robin con una sonrisa

- oh los siento sirviendo helado y teniendo una divertida actividad de verano con Robin Buckley - digo mirando a Robin con una sonrisa

Robin me regresa la sonrisa - cambiando de tema, como conseguiste un código Ruso Dustin - pregunta Robin desviando su atención hacia el menor

- pues fue una interferencia, una mera coincidencia - explica el de cabello rizado

Mientras Robin Dustin y yo caminábamos Steve se detuvo repentinamente en uno de esos juegos para niños y al notarlo hago un comentario en burla

- que pasa Steve, quieres jugar un rato - pregunto en tono de burla

- ¡Una moneda! nesesito Una moneda - dice desesperado

- que? Para que quieres una moneda - pregunta Robin

- mierda- susurra buscando algo en las bolsas de su uniforme de marinero - BINGO! - dice al encontrar una moneda para poner a funcionar el juego luego de eso se queda unos segundos frente a el

- Que? necesitas ayuda para subirte Steve - pregunta Robin como burla

- shhh escuchen - dice Steve

- que se supone que escuchemos - dice de mala gana Robin

- Dustin pon la grabación - le ordena Steve

A lo que es rizado hace caso y saca la grabadora de su mochila reproduciendo el mensaje

- Es la misma música - dice Steve con cierta preocupación

- Mierda!

- exacto... mierda

- el mensaje fue gravado aquí... En Hawkins... En Starcout mall - digo con evidente preocupación - mierda porque aquí en el centro comercial - digo un poco alterada

- tranquila, piensa que de cierta forma es más fácil - dice Robin acercándose a mí y tomando mi mano para calmarme un poco

- como que más fácil - pregunta Dustin

- es más fácil porque sabemos que está en el centro comercial - explica Robin

- si, creo que tienes razón - contesta Steve