— На улице.
—…
— Похоже на улице слишком сильный ветер.
Я поняла, что он имел в виду, только тогда, когда Эш взял мою руку и провёл ей по моим волосам: моя прическа была просто в ужасном состоянии. Но когда я успела её испортить? Ветра ведь совсем нет, да и я никуда не выходила…
Размышляя об этом, я вдруг вспомнила, что трогала свои волосы, когда спускалась по лестнице, после того, как поговорила с Агритой.
— Тск.
Эта девушка портит мне не только планы на жизнь, но и даже причёску стороной не обошла!
—…
Но почему мне никто об этом раньше не сказал? Ладно ещё сэр Дэвери, но Бесси. Хотя она была действительно занята и сильно торопилась, всё же, видя, что её госпожа в таком виде, Бесси и словом не обмолвилась. Все ли слуги в нашем поместье такие занятые?
— Верно… На улице довольно ветрено.
Кхм, ну да, я обвинила во всём погоду. Но даже так, сегодня и правда был небольшой ветерок, а небольшой ветерок — это уже почти полноценный ветер, так что можно сказать, что это не ложь.
С небольшим стыдом я покосилась на нетронутый стакан медовой воды. Неожиданная мысль закралась мне в голову, и я резко повернулась к Эшу.
— Подожди, ты!
Я забыла о своём недавнем смущении, так как всё моё внимание сейчас было сосредоточенно на этой внезапной мысли. Смотря прямо на Эша, я спросила:
— Почему ты врёшь?
— Вру?
— Хоть ты и сказал, что не устал, ты говоришь медленнее, чем обычно.
Это было его привычкой. Хотя, наверное, правильнее сказать, что это не привычка, а его характерная черта. Даже, если он делал так каждый раз, когда уставал, это было сложно заметить, так как его уровень сокрытия своих слабостей всегда был на высшем уровне.
Но я много раз видела, как Эш делал это в детстве. Уже тогда я научилась различать тон его голоса и мимику, так что сейчас я полностью уверенна в своей догадке.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Сестра злодея сегодня снова страдает /The Villain's Sister is Sufferin Today
Storie d'amoreПереводчик: Чёрный кролик Описание: Я погибла в автокатастрофе, пытаясь сбежать от преследователя. Это моя компенсация за то, что я умерла такой жалкой смертью? Я переродилась как персонаж романа с алмазной ложкой во рту. У меня была прекрасная жизн...