To Look Upon Your Face(traducción)

capitulo 4: ahora y para siempre

La visión de Scott era borrosa cuando comenzó a recuperar la conciencia. Parpadeó, tratando de querer ver más claro. Podía distinguir formas de personas, incapaz de ubicarlas hasta que escuchó sus voces.

"Pensé que era inmune", cuestionó la voz de Isaac desde el otro lado de la habitación.

"Esto no tiene sentido", dijo Derek con ira. "¿Qué le va a pasar?"

"Su cuerpo está luchando con el cambio", respondió Deaton.

"Maldita sea", maldijo Derek, golpeando su mano contra la pared con frustración.

"¿Ahora que?" Lydia cuestionó.

"Ahora, esperamos hasta que la luna llena alcance su pico", explicó Deaton. "El hecho de que su cuerpo acepte la mordedura y esté luchando con el cambio no significa que no sea inmune. En este momento, tus recuerdos son cada vez más potentes para él. Luchará hasta que pase la luna llena. Hizo una pausa mientras abría los párpados de Scott con las yemas de los dedos, encendiendo una luz en ellos para obtener una respuesta. "Bienvenido de nuevo, Sr. McCall", saludó a Scott cuando gimió, apartando la cabeza de la luz.

"¿Que pasó?" Scott cuestionó, sin recordar los eventos que llevaron a su estado inconsciente.

"Comenzaste a luchar, incapaz de manejar la atracción de la luna", explicó Isaac.

"Así que te noqueé", agregó Jackson casualmente.

"Gracias", dijo Scott inexpresivo.

"Descansa un poco, Scott," Derek los interrumpió. "Vas a necesitar dormir si quieres sobrevivir a esta luna llena".

Scott no se molestó en discutir con él, permitiendo que sus ojos se cerraran mientras su cuerpo se dormía.

~*~

Derek pasó los dedos por la base de la columna vertebral de Stiles, acariciando suavemente su piel mientras escuchaba el reconfortante sonido de la voz de Stiles. Sus ojos recorrieron la piel desnuda de la espalda de Stiles, encendiendo una profunda apreciación por cada curva y contorno profundo dentro de su núcleo. Le gustó la forma en que la voz de Stiles cayó sobre él, un tono suave y tranquilo mientras leía uno de los varios textos que Harris le exigió que terminara ese mes.

"¿Estás escuchando esto?" Stiles de repente preguntó, deteniéndose en su lectura mientras miraba a Derek.

Derek apartó los ojos de la espalda de Stiles, con los párpados llenos de deseo al ver el cuerpo desnudo de Stiles tendido sobre la manta a su lado.

Stiles cerró el libro y lo dejó junto a ellos mientras se arrastraba sobre el cuerpo de Derek.

"Tienes que terminar eso", respondió Derek, su declaración contradictoria con sus acciones, ya que le permitió a Stiles olvidarse del viejo texto a favor de él.

"¿Por qué terminar eso cuando tengo un muy atractivo?" - Stiles colocó un beso lánguido contra el pecho de Derek, sonriendo - "¿hombre desnudo en mi habitación?"

Derek soltó una risita baja, arqueando la cabeza hacia atrás para darle a Stiles un mejor acceso a su garganta. Se relajó en la manta de piel que Stiles había arrojado peligrosamente al suelo antes, dejando que Stiles lo dominara mientras se sentaba a horcajadas sobre sus caderas.

Stiles no perdió el tiempo bañando el cuerpo de Derek en besos y mordiscos. Evitó el collar alrededor del cuello de Derek a toda costa, fingiendo que su padre no lo colocó allí solo hace unos meses. Sonrió en sus besos cuando la mano de Derek se deslizó suavemente en su cabello, olvidando su ternura cuando comenzó a tirar de su cabello en respuesta a los besos de Stiles que pasaban por su ombligo.