prénom en A

125 4 11
                                    

Voici une traduction de prénoms en elfique, en fait j'ai traduit l'étymologie des prénoms. Je mettrais la traduction en quenya et en sindarin (il pourra y avoir plusieurs traduction, à vous de voir la quel est la plus jolie :).

Si vous ne trouver pas votre prénom ci-dessous vous pouvez le signaler dans les commentaires et je le rajouterais. Il se peut que les étymologies soit fausse, dans ce cas vous pouvez aussi le signaler.

Je rajouterais souvent -wen, -riel ou -el (iel) à la fin des prénom en elfique car ce sont des terminaisons fréquentes pour les prénom féminin.

Pour les prénom masculins, je rajouterais souvent -wë ou -dil.

Prénom commençant par la lettre A

Abigaël: (étymologie: ma joie est en dieu ) désolé j'ai pas trouvé.

Adélaïde, Adèle, Adeline: (éty.: noble )

quenya: arwen (et oui!)

sindarin: Brandwen ou arwen

Agathe: (éty.: bonté, gentillesse )

quenya: alima ou alya

sindarin: maewen

Aglaé: ( éty.: rayonnante de beauté )

sindarin: galbanneth

Agnès, Inès: (éty.: pureté )

quenya: poica

Albane:( éty: blanc )

quenya: fana

sindarin: nim ou nimwen

Albertine: ( éty: noble et brillant )

quenya: alcariel

sindarin: aglariel

Alda, Alice: (éty: noble)

quenya: arwen (et oui!)

sindarin: Brandwen ou arwen

Alexya: (éty: celle qui protège)

quenya: Varyaita

sindarin: Berita

Aliénor: ( éty: apaiser ou Dieu est ma lumière )

quenya: Ilma(riel)

sindarin: Galta(riel) ou Galwen

Aline, Alix: (éty: noble)

quenya: arwen (et oui!)

sindarin: Brandwen ou arwen

Alizée: ( éty: noble ou brise légère)

quenya: arwen (et oui!)

sindarin: Brandwen ou arwen / 

quenya: walië

sindarin: sûlma

Amanda, Amandine: (éty: aimable )

quenya: meldo ou meldoriel

sindarin: mîlwen

Ambre: (éty: immortel )

quenya: ilfirin

sindarin: alfirin

Amélie: ( éty: courageuse)

quenya: ruina ou ruinariel

sindarin: caindriel ou candwen, berenriel ou berenwen

Anaïs: ( éty: grâce)

quenya: raina 

Ange,Angèle, Angélique: (éty: messager)

quenya: mentariel ou mentaïta

Annabelle, Anne, Annick, Annie:( éty: grâce)

quenya: raina

Antoinette: (éty: fleur ou inestimable)

quenya: almanel  

sindarin: gelethwen ou geleth(riel)

Ariane: (éty: sacré) désolé je n'ai pas trouvé

Arielle: (éty: lion de Dieu ou vaillant)

sindarin: Eruraw

quenya: candwen

Arlette: (éty: fort)

quenya: Polda ou poldawen

sindarin:Thala,Thalariel ou Bellwen

Armande: (éty: homme fort)

quenya: Nerdowen

sindarin:Thalladir(wen) ou Belldir(wen)

Armelle: (éty: ours prince)

quenya: Morcaranel

sindarin: medliriel

Astrid: (éty: beauté divine)

sindarin: Bâlbanneth

Aude: (éty:vieux)

quenya: Enwina ou Yarëa

sindarin: Iaurwen

Audrey:(éty: noble, gloire, puissance)

quenya: Arwen/Alcarwen/  Melehta

sindarin: Brandwen ou Arwen/ Aglarwen

Augustine: (éty: sage, vénérable)

quenya: Isqua, Alcarinqua

sindarin: Anwë

Aura, Aurélie, Auriane: (éty: or, doré)

quenya: Malta, Laurëa

sindarin: Côlwen ou Maladwen, Malthen

Aurore: (éty: aurore)

quenya: Orontë, Artuilë

Ava: (éty: vivante, vivre)

quenya: Cuina

sindarin: Cuita

Axelle: ( éty: père de la paix)

quenya: Rainata, Sivata

sindarin: Sidhada

*************



Votre prénom en elfique (sindarin ou quenya) et autresOù les histoires vivent. Découvrez maintenant