07.CHECK IN

10 4 0

oleh arebiya

oleh arebiya

Seventeen – Check-In

ROMANIZATION

anjaisseo naeyeopen gureumi tteoisseo
sanggong ishipi killomiteo
bannajeol jugeora anjaisseo
momeun ppeogeunae michim
Apple juice watching sing street
shigani neomu anga
hankkeot tteooreuneun yeonggamdeure
jam mot irweo nan hold up

Hold up hold up yeogin neomu chuweo
jeonhwagi neomeo chingudeureun deoweo
saeroun geotteure jjeoreo
tohaenaeya jame deulgeot gata geuraeseo
Oh ollyeodabon jageun baenggie
naega taitgo saramdeul meori wie
eolmana jagaboideonji
nan eolmana jagatdeongeoji

Yeah, I check in Seoul City
(Seoul City)
Yeah, I check in Singapore City
(Melbourne, Sydney)
Yeah, I check in Manila City
(Bangkok, Hongkong)
Yeah, I check in (eodideun) hell yeah
I check in I check in like
Oh yeonggameul chaja I wanna go right now

I wanna go right now
Oh keuge eodideungane I wanna go right now
I wanna go right now
Oh oh oh on to the next level
urin keojyeoga se nebaero
modeun geotteul bogo deutgo neukkin hue
I’mma give it to you

bada wie bung tteuneun neukkim
kkwak chaitdeon meori wie sseulmo eomneun jime
bul jireuneundeushi
botong hillingirago heuni
saramdeureun geureoke bureuji
nado geureoke geu shigani
naegero chajaoneun neukkim It’s good feelings

oh ye haneopshi bihaenggil tane
weo keunde dareun geon eobgo
jkaerieo sok gidaegamman kkwak
chaeweoneoko chaeweoneoko
meori sok peojeureul majchureo banghyangeul teune
jeo gureum miten tto eotteon
geurimdeuri nameun binkaneul chaeweojulji

Yeah, I check in Seoul City
(That’s my city)
Yeah, I check in New York City
(Tokyo, Osaka)
Yeah, I check in Jakarta City
(Taipei, Auckland)
Yeah, I check in (eodideun) hell yeah
I check in I check in like
Oh yeonggameul chaja I wanna go right now

(a ye a ye a ye a ye aye)
(a ye a ye a ye)
(a ye a ye a ye a ye aye)
(a ye a ye)
I’mma give it to you

Indonesia Translation

Aku duduk di sini dan ada awan di sampingku
12km di atas bumi
Aku telah duduk di sini setengah hari
Aku merasa kaku
Melihat jus apel bernyanyi di jalan
Waktu berlalu sangat lambat
Namun aku tak dapat tidur
Dari sebuah inspirasi sekilas, tahan

Tahan, terlalu dingin di sini
Tapi temanku memanas di dalam telepon
Kupikir aku dapat tertidur
Setelah menjadi lebih nyaman dengan hal baru
Oh, aku ada di pesawat kecil
Aku melihat ke atas orang-orang itu
Mereka terlihat sangat kecil
Seberapa kecilnya aku?

Yeah, aku cek in di Kota Seoul
(Kota Seoul)
Yeah, aku cek in di Kota Singapura
(Melbourne, Sydney)
Yeah, aku cek in di Kota Manila
(Bangkok, Hongkong)
Yeah, aku cek in (di manapun) hell
aku cek in seperti ini

Oh, mencari inspirasi, aku ingin pergi sekarang
Aku ingin pergi sekarang
oh, tak masalah di manapun, aku ingin pergi sekarang
Aku ingin pergi sekarang
Oh, ke tingkatan selanjutnya
Kita semakin besar, tiga kali dan empat kali
Setelah melihat, mendengar, dan merasakan semua
Aku akan memberikan ini kepadamu

Ini terasa seperti aku mengapung di tengah lautan
Aku membuat api pada barang-barang tak terpakai
Di atas kepalaku yang tertutup
Normalnya, ini disebut menyembuhkan
Biasanya, orang menyebutnya itu
Aku juga merasa kalau waktu seperti ini
Adalah mencari jalannya menujuku. Itu perasaan yang baik

Oh yeah, aku berada di sebuah pesawat terus-menerus
Tak ada yang istimewa
Namun penuh ketidakterdugaan
Terbang ke kota lain
Setelah menyelesaikan puzzle
Potongan puzzle yang
Akan cocok di bawah awan itu?

Yeah, aku cek in di Kota Seoul
(Itu kotaku)
Yeah, aku cek in di Kota New York
(Tokyo, Osaka)
Yeah, aku cek in di Kota Jakarta
(Taipei, Auckland)
Yeah, aku cek in (di manapun) hell
aku cek in seperti ini