6. 지금쯤 (About Now)

18 1 0
                                    


[Jae]
jigeumjjeumimyeon hwajang jiwossgessji
jigeumjjeumimyeon jal junbi da kkeutnaessgessji
neoui jamosi doen nae nalkeun ti
ibeun moseup sangsangi dwae
yeojeonhi yeppeugessji

[Wonpil]
haa na eopsi sikyeo meogeun
yasik maseun eotteolji
haa hoksi na eopseoseo
nappeun kkum kkujin anheulji
jakku geokjeongman dwae naega eopsneun ne harudo
neodo nacheoreom meonghanji
nasa hana pullin geoscheoreom

[~]
lallallala lalla

[YoungK]
myeochilman chama dasi bol ttaekkaji
sigando uri pyeonigil gidohae
oneulttara neurishan sigye sori
geuphan nae maeumeul jaechokhaji
yeojeonhi yeppeun neol bogo sipeo

[Sungjin]
haa na eopsi sikyeo meogeun
yasik maseun eotteolji
haa hoksi na eopseoseo
nappeun kkum kkujin anheulji
jakku geokjeongman dwae naega eopsneun ne harudo
neodo nacheoreom meonghanji
nasa hana pullin geoscheoreom

[~]
lallallala lalla

Terjemahan Bahasa Indonesia

Aku yakin sekarang kau sudah menghapus riasanmu
Aku yakin sekarang kau sudah bersiap untuk tidur
Kaos lamaku yang menjadi piyamamu
Aku bisa membayangkan kau memakainya
Kau masih tetap cantik adanya

(Haah) Bagaimanakah rasanya makanan ringan yang kau pesan larut malam tanpa diriku?
(Haah) Apakah mungkin tanpa diriku kau tak mengalami mimpi yang buruk
Aku terus mengkhawatirkannya, hari-harimu tanpa diriku
Apakah kaupun merasa hampa sepertiku?
Sepertihalnya sebuah sekrup yang longgar

Lalalala Lala

Bertahanlah di sana selama beberapa hari sampai kita bertemu lagi
Berdoalah supaya waktu ada di pihak kita
suara jam tangan yang lambat sepanjang hari ini
Hatiku yang terburu-buru, aku sudah mendesaknya
Aku masih merindukan dirimu yang cantik itu

(Haah) Bagaimanakah rasanya makanan ringan yang kau pesan larut malam tanpa diriku?
(Haah) Apakah mungkin tanpa diriku kau tak mengalami mimpi yang buruk
Aku terus mengkhawatirkannya, hari-harimu tanpa diriku
Apakah kaupun merasa hampa sepertiku?
Sepertihalnya sebuah sekrup yang longgar

Lalalala Lala

Lirik Lagu Day6 Tempat cerita menjadi hidup. Temukan sekarang