[LONGFIC][TRANS] WHAT IF WE ARE NOT...Yulsic, Taeny, Yoonhyun, Kryber [Chapter 80] Full

Chapter 38

CHAPTER 38

Amber đã không nói chuyện với umma của mình như cô đã hứa với bà Jung. Nếu cô gọi điện thoại về nhà, umma của cô sẽ hỏi để xác nhận ngày cô về Mỹ nhưng cô vẫn chưa sẳn sàng để bay trở lại Mỹ. Cô không thể rời khỏi Hàn Quốc đặc biệt là khi Krystal cần cô nhất. Tuy nhiên, hôm nay Amber quyết định gọi điện cho umma vì đã được một tuần cô chuyển đến nhà mới mà vẫn chưa báo cho umma mình biết. Cô không muốn appa và umma cảm thấy khó chịu vì mình.

"Xin chào?"

"Hi mom là con đây."

"Hi Amber. Con ở Hàn Quốc thế nào rồi? Có vui vẻ không?"

"Con đã có rất nhiều niềm vui. Krystal và con đã đến thăm rất nhiều địa điểm lịch sử. Nó trông giống hệt như trong những bộ phim truyền hình mà mom xem."

"Thế à? Con có chụp hình lại cho mom xem không? Con có đi đến nơi mà họ đã quay phim Dae Jeung Gum?"

"Bọn con có đến đó nữa mom. Con sẽ gửi cho mom xem vài tấm hình bọn con chụp. Krystal đã chụp rất nhiều hình, em ấy trông còn giống khách du lịch hơn cả con."

"Hahah. Có thể là vì mom đã nói với con bé là hãy chụp thật nhiều hình cho mom. Con ở chung với gia đình Krystal thế nào? Con có giúp mọi người làm việc nhà không? Con nên đóng góp chút công sức ok? Đừng chỉ có ăn và nằm thôi điều đó là không lịch sự khi ở nhà người khác."

"Có ạ, con có phụ giúp nhưng chủ yếu là chăm sóc cho cô công chúa Krystal Jung. Gosh em ấy không hề động một ngón tay vào mọi việc. Con nghĩ rằng em ấy làm thế chỉ vì muốn con ở bên cạnh thôi. Đôi khi con còn đút em ấy ăn nữa đó mom"

"Thật buồn cười khi con luôn luôn phàn này về Krystal nhưng con lại luôn đi chơi với con bé. Hai đứa liên tục nhắn tin hay gọi điện khi cả hai không gặp nhau. Cũng nhờ việc con đi đến Hàn Quốc nếu không mom đã phải trả hàng ngàn đô la tiền điện thoại đường dài của con."

"Cũng phải, em ấy là một trong những người nhắn tin cho con nhiều nhất. Nhưng đó không phải là lỗi do con."

"Con yêu, con nên nhìn vào hóa đơn điện thoại của con. Con gọi cho con bé năm phút một lần đấy."

"Con gọi nhưng con chỉ nói chuyện khoảng một hoặc hai phút vì mom biết rằng cô công chúa này rất hậu đậu. Em ấy quên tất cả mọi điều con đã nói chỉ sau vài phút. Vì thế con phải nhắc nhở em ấy."

"Oh thế sao mom không nhớ đến nó chứ. Bất cứ khi nào mom nghe hai đứa nói chuyện thì có vẻ như con đang đùa nhiều hơn là nhắc nhở Krystal phải làm gì. Còn nữa, ngay cả khi gia đình chúng ta và gia đình Jung là bạn bè với nhau, con cũng nên giúp đỡ họ nghe chưa."