Chapitre 12 Argentine

116 11 0
                                    


PDV Ellie

J'ai pris quelque jour de vacance, pour partir en Argentine. Je viens d'arrivé en Argentine et j'ai trouvé une chambre d'hôtel, j'allais dans ma chambre quant sans faire exprès je bouscule un homme.

??? - Lo siento ( traduction : désoler)

ELLIE - No lo siento ( non moi désoler)

??? - Ellie ?

ELLIE - Nick ?

NICK - Oui...euh...ça va ?

ELLIE - Oui ça va et toi ?

NICK - Euh... bah bien.

ELLIE - Tu es dans cette chambre ?

NICK - Euh...oui.

ELLIE - Bon je vais y aller.

NICK - Euh... non vient...euh on va parler.

ELLIE - Euh...ok.

On a parler pendant pas mal de temps, Nick m'a proposé d'allais rencontré ses amis dans un bar.

??? - Hola belleza ( traduction : bonjour beauté)

NICK - Te presento Lisandro, Léandro, Diego, Emilio y Amaya. ( je te présente ....)

ELLIE - Hola.

AMAYA - Hola, todo bien ? ( salut ça va ?)

ELLIE - Bien y tu ? ( bien et toi ?)

LISANDRO - ¿Cómo te las arreglas para ser tan hermosa? (comment tu fais pour être aussi belle)

ELLIE - Euh....gênée...asi que que hacemos ? (on fait quoi maintenant)

EMILIO - Vamos a la fiesta de Ruben y Camila. (on va à la fête de Ruben et Camila)

AMAYA - Bueno, vamos a la fiesta, va a ser demasiado bueno. (Bon on va a la fête ça va être trop bien.)

NICK - Si sera bueno. (oui ça sera bien)

Nous venons d'arriver à la fête. C'était trop bien, il y avait une piscine, un beau soleil, il y avait la plage en face, c'est bien amuser on est parti vers 3 heure de matin, ensuite on est aller boire un verre tout les 7 dans un bar.

ELLIE - Fue genial. (c'était génial)

LISANDRO - Si especialmente contigo. (oui surtout avec toi)

AMAYA - Càlmate Lisandro. (calme-toi Lisandro)

LISANDRO - Lo que sea que haga no te gusta. (quoi que je fasse ça te plaît pas)

ELLIE - Bueno me voy a ir. (bon je vais y aller)

NICK - Ok me voy a casa contigo. (ok je rentre avec toi)

DIEGO - Adiós, te veo mañana. (au revoir on se voit demain) 

On sort du bar avec Nick.

ELLIE - Tu vas rentrer a Washington ?

NICK - Je sais pas pour l'instant j'ai pas envie.

ELLIE - Ah...ok...j'espère que tu reviendra.

NICK - Je vais te manquer autant que ça ?

ELLIE - Bah oui...comme pour tout le monde.

NICK - C'est bon, on est arrivé a l'hôtel.

ELLIE - Nick qu'es-ce qu'il y a ?

NICK - Rien.

ELLIE - Bien-sur.

NICK - Bon je suis arrivé à ma chambre. Tu veux que je t'accompagne à ta chambre ?

ELLIE - Si tu veux.

NICK - Ok.

ELLIE - Tu sais que depuis que tu es parti Gibbs n'a pas parler une seule fois et il reste du matin jusqu'au soir a fixé ton bureau.

NICK - Non je le savais pas. Euh sinon on peut parler en petit peu...euh si tu es pas trop fatigué.

ELLIE - Non non bien-sur viens... tu veux me parler de quoi.

NICK - J'aimerais te parler de pourquoi je suis parti comme ça...

ELLIE - Tu sais que tu n'es pas obligé ?

NICK - Oui je sais mais j'ai envie de t'expliqué. Comme tu dois le savoir Gibbs l'a arrêter a l'hôpital dans ma chambre, en fait il était entrain de m'expliqué pourquoi il faisait ça, son enfance et quand Gibbs lui a un peu comme manqué de respect faut ce le dire, ça ma énervé. Euh...et je sais pas si j'arriverais a re travail avec lui.

ELLIE - Oui t'inquiète je te comprends. Tu veux regarder un film ou tu veux qu'on parle ?

NICK - Non un film ça me va.

PDV Nick

On a mis un film et on a regardé, on rigolait beaucoup devant le film, au bout d'un moment j'ai regardé Ellie et elle était endormi, je l'ai pris dans mes bras et je l'ai amené a son lit, je me suis assis sur le canapé de la chambre et je me suis endormis.

le lendemain 9h00

Je me réveil je remarque que je m'étais endormis dans la chambre d'hôtel d'Ellie, j'ouvre difficilement les yeux et je vois que Ellie était déjà réveiller. Elle avait ramener des medialunas et du jus d'orange.

ELLIE - Ah coucou tu es réveillé, tu t'es endormis ici.

NICK - Euh...oui, bon bah je vais retourné dans ma chambre.

ELLIE - Mais non tu peux rester là je vais pas manger tous ça toute seule après si tu as besoin de faire quelque chose vas-y.

NICK - D'accord.

J'ai commencé a déjeuné quand le téléphone sur la table de nuit sonna, Ellie alla répondre.

ELLIE - Oui...comment vous savez que je suis dans cette hôtel ?....pourquoi la police argentine viendrait ?....mais il..il a fait quoi ?...d'accord. elle raccrocha.

NICK - C'était qui ?

ELLIE - C'était Mcgee, il m'a dit que la police argentine te cherche et qu'ils sont dans ta chambre.

NICK - Pourquoi ils me cherchent ?

ELLIE - Euh...Mcgee sait pas il espérait que tu le sache.

NICK - Non je sais pas pourquoi.

ELLIE - Il m'a aussi dit que c'est pas pour faire connaissance. Et ils vont surement cherché dans les chambres.

NICK - Au pire je me rends après tout j'ai rien fais on a passé la journée ensemble hier.

ELLIE - Tu fais comme tu veux.

NICK - Bah vas-y je vais me rendre.

On sort de la chambre et on se dirige vers celle-ci, on arrive a la chambre et la police courent et m'attrapent, me menotte et m'emmènent dans le poste de la police. Ils m'ont fait attendre dans la salle d'interrogatoire, un policier rentre dans la salle et commence a m'accuser d'être Aïsh. Je me moquais de ce qu'il disait, apparemment tous mes déplacement coïncide avec les attaques d'Aïsh, bien-sur je ne suis pas Aïsh, ils ont demandé a Bishop et elle a assuré que je n'y était pour rien et que je n'était pas Aïsh. La vidéo de mon interrogatoire a été mis sur les réseaux sociaux, elle a fait le tour du monde, les journalistes on montrait la vidéo. On m'a conduit dans une cellule pour la nuit. Toute la nuit Bishop cherche a me faire sortir de la. Plus tard on m'apprend qu'il avait une nouvelle attaque d'Aïsh.

Voilà le chapitre 12, j'espère qu'il vous plaît. J'aimerais savoir si vous aimer que je fasse en espagnol et la traduction entre parenthèse ou si vous préféreriez que je marque en français d'ailleurs c'est peut-être pas bon voilà donc m'en voulez pas si vous parler bien espagnol. ☺😅  




NCIS- En sentiment rien est impossible.Where stories live. Discover now