tattoedzayn: воу, прошла неделя, и ты ни разу не написала мне!
tattoedzayn: меня ждет гора сообщений завтра?
mialowe: я не нравлюсь тебе, поэтому я решила последовать твоему намеку.
tattoedzayn: ты можешь писать кому угодно, и они потом даже не ответят тебе.
tattoedzayn: я хочу посмотреть, какую следующую раздражительную вещь ты скажешь.
mialowe: твое любимое слово — раздражительный?
tattoedzayn: мне нравится твоя манера общаться, так что да.
mialowe: ты написал мне, чтобы пожаловаться на меня же?
tattoedzayn: не очень мило, да?
tattoedzayn: на самом деле, я думал о тебе, поэтому и решил написать первым.
mialowe: да, но когда я пишу тебе, то не начинаю оскорблять.
mialowe: я просто хотела поговорить с тобой, потому что ты мой кумир. мне нравятся твои работы, но все, что я узнала, так это то, что ты осел.
tattoedzayn: я не говорил тебе такого.
tattoedzayn: вообще-то, я не так ужасен, как ты себе представляешь.
mialowe: окей, ты можешь показать, какой ты прекрасный прямо сейчас.
tattoedzayn: хорошо.
tattoedzayn: как насчет того, чтобы начать все сначала?
mialowe: у нас получится?
tattoedzayn: да, но это очень серьезный шаг. приготовься к экстриму.
mialowe: я знаю, что ты живешь в Нью-Йорке (как и я), наверное, поэтому я и волнуюсь. так сложно найти того, кто живет с тобой в одном городе, при этом не возвышает себя над другими.
tattoedzayn: это круто. ты ходишь в колледж?
mialowe: м-м, да. NYU, а ты?
tattoedzayn: к черту его. после того, как я закончил старшую школу, меня приняли на дерьмовую работу, но мне слишком повезло. нашлись идиоты, которые считали мои работы слишком хорошими, поэтому они и покупали их.
mialowe: они покупали их, потому что они восхитительны.
tattoedzayn: хорошо, спасибо.
tattoedzayn: на этих выходных будет проходить выставка... там будут и мои работы. может, ты придешь?
mialowe: ты тоже там будешь?
tattoedzayn: да, конечно.
mialowe: хорошо :)
YOU ARE READING
deviantART ☹ z.m.{Russian Translation}
FanfictionПарень, который выставлял свои работы на deviantart.com, и девушка, которая восхищалась ими. Перевод выполняется мной. История futuoharry