{M I A}
Здесь холодно. Конечно, именно в этот день стоило закатить выставку. И, конечно, она должна проходить снаружи. Я имею в виду, почему бы и нет, не так ли? Может, мои родители были правы насчет моего переезда в Нью-Йорк. Может, я была не готова к этому. Забираю свою куртку и отдаю водителю деньги за такси.
Я улыбаюсь, направляясь вперед. Женщина раздает листовки, конечно, замечая меня. Она добро улыбается, рассказывая о том, что сегодня будет происходить.
Она протягивает мне брошюру с именами художников, и я киваю. Просматриваю ее, чтобы найти имя Зейна. Зейн Малик — Дама в красном. О, звучит красиво. Слишком волнуюсь для встречи с ним. На самом же деле, я не знаю как он выглядит. Лишь то, что у него темные волосы и множество татуировок. Существует так много вещей, который могут пойти не так, когда я встречу его. Что, если он назовет меня сталкером и скажет, что мы незнакомы? Или же он окажется настоящим мудаком? Господи, я буду плакать прямо здесь.
— Вы ищите кого-то? — женщина рядом со мной улыбается.
— Зейна Малика, — бормочу я.
— Ах, да, — кивает. — Множество молодых девушек ищут его. Кажется, он выкладывает свои работы в интернет.
— Может быть, — пожимаю плечами. Интересно, сколько девушек он пригласил сюда? Бьюсь об заклад, что их довольно много. Неудивительно.
— Ну, он должен быть в конце, — улыбается, поворачиваясь к другой группе людей. Убираю свою брошюру в карман, направляясь к концу шоу.
— Зейн Малик, — мямлю. — Зейн Малик.
Парень, стоящий передо мной оборачивается.
— Да?
Святое дерьмо, это он.
— Черт, он горячий.
— Что? — он слегка смеется.
— Черт, я не хотела сказать это вслух, — закрываю лицо.
— Это хорошо... Я не возражаю, — улыбается.
— Миа, Миа Лоу... — пытаюсь спрятать свои покрасневшие щеки, наверное, это выглядит очень глупо.
Он хмурится, возвращаясь к своей картине.
— Ох, так это ты сумасшедшая девушка с сайта.
О.
— Да.
Он немного сдвигает свою картину.
— Я немного удивлен, что ты пришла.
— Почему?
— На самом деле, я не удивлен, — он пожимает плечами. — Я знал, что ты придешь.
— Мудак, — сержусь я.
— Так говорят многие девушки, — улыбается, слегка показывая свои зубы.
— М, здорово, — закатываю глаза. — Я ухожу домой.
Сжимаю свой кошелек, направляясь к дороге. Я ведь знала, что если приду сюда, то совершу ошибку.
— Подожди, — он кричит. — Мы должны сходить в кафе!
Игнорирую его, продолжая идти. Только через мой труп, я схожу в кафе с таким мудаком как ты, Зейн Малик.
YOU ARE READING
deviantART ☹ z.m.{Russian Translation}
FanfictionПарень, который выставлял свои работы на deviantart.com, и девушка, которая восхищалась ими. Перевод выполняется мной. История futuoharry