Right Place (旅行)

13 0 0
                                    

This one is without there Senior
——————————————————
Artist: Zhao Yue (赵粤) Groups
Title: Right Place (旅行)
Showcast: Chuang 2020 (创造营 2020)
Host: All Mentors (所有导师)
Procast: Lu Han (鹿晗), Huang Zi Tao (黄子韬), Victoria Song (宋茜), Mao Bu Yi (毛不易)
«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»
Zhao Yue Groups: Chen Qian Nan & Zeng Xue Yao & Su Rui Qi & Liu Meng
«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»
Chen Qian Nan: Duōshǎo rén zài jǐng dǐ shuō dà huà
Yòng yǎnguāng bǎngjià yǎnshì wúzhī de jīngchà
多少人在 井底說大話
用眼光綁架 掩飾無知的驚詫
How many people are talking under the well
Using their eyes to hide the ignorance

Zeng Xue Yao: Fāngyuán zhī dì quān qǐle cùxiá
Méi rén zài fúkuā shìjiè bìngfēi wǎn kǒu dà
方圓之地 圈起了促狹
沒人在浮誇 世界並非碗口大
The radius of a narrow circle
Nobody's exaggerating, the world is not big

Su Rui Qi: Bié ràng xiá'ài de mòshuǐ zhān wūle shǒugǎo
Duì xīn de xiǎngfǎ wǒ jiàn zhāo chāi zhāo
別讓狹隘的墨水 沾汙了手稿
對心的想法 我見招拆招
Don't let the narrow ink stain the manuscript
The thoughts of my heart

Liu Meng: Bùbì jiāng suǒyǒu dá'àn dōu jiēxiǎo
Duì nǐ yǒu yībǎi zhǒng bànfǎ
不必將 所有 答案都揭曉
懟你有一百種辦法
It's not necessary to reveal all the answers
There are hundred other ways

Zhao Yue: Mò xū de guīzé quándōu bù chóng yào
莫須的 規則全都不重要
No needless rules matter

Chen Qian Nan: Shuí jiào wǒ tiānshēng lìzhì xiūxíng dúdào
誰叫我 天生麗質修行獨到
Who called for me, natural beauty is unique

Zeng Xue Yao: Duìlěi gōngpíng sānzhèn chūjú zhèngmiàn fēiyì
Jīngquè dǎjí ràng nǐmen dōu gǎndào
對壘公平 三振出局 正面非議
精確打擊 讓你們都感到
The rule in softball is, you are out on the third strike
Positive criticism of precision strikes makes you all feel

Zhao Yue: Shake

All: You're so sick, so crazy
You make me crazy

Zhao Yue: Biǎndī cháofèng bùgōng qiè
Zhíyí mòshēng dōu bùxiè
貶低 嘲諷 不公
質疑 陌生 都不
Criticzing doubt and injustice
Don't question strangers

Crazy, you're so sick

Su Rui Qi: Kěbù kěyǐ zhèngdà guāngmíng tuōlí jiànpán zài xíng xiá
Chuīxū de shēn fǎ piāoyì bá jiàn shí dōu zài nǎ
Shuō bu qīng jiù bì zuǐ qīngtīng wǒ yánchuánshēnjiào
Jīnguó duō chóng yào ruò nǐ xiǎng zhīdào wǒ néng xiěběn nǚzǐ chuánqí
可不可以 正大光明 脫離鍵盤再行俠
吹噓的 身法飄逸 拔劍時都在哪
說不清就閉嘴傾聽 我言傳身教
巾幗多重要 若你想知道 我能寫本 女子傳奇
Can it be fair or not, move away from the keyboard
The easy way to brag, where are you when you draw the sword
Shut up and listen when you can't speak, I teach by examples
If you want to know how important a woman is, I can write a women's legend

Liu Meng: Yeah jiùsuàn nǐ xíguàn huó zài zìyǐwéishì
Shìjiè yě bié zài jiǎzhuāng zìjǐ zhīxiǎo yīqiè
Duì xīn de xuānyán zhī shì mǒu zhǒng biǎodá fāngshì
Dàn gǔzi lǐ de yǒngwǎngzhíqián yǒngyuǎn bù huì wánjié
Yeah 就算你 習慣活在自以為是
世界 也別再 假裝自己知曉一切
對心的宣言只是 某種表達 方式
但骨子裏的勇往直前 永遠不會 完結
Yeah, even if you are used to living in this self-righteous world
Don't pretend to know everything
The declaration to the heart is just a certain way of expression
But the courage lying within one's bones is never going to end

Chen Qian Nan: Gěi nǐ huíyīng bìngfēi xiǎng bódé guān zhù
Tuǒxié shì qiángzhě shòuyǔ ruòzhě de chēnghu
給你回應並非想博得關註
妥協是強者授予弱者的稱呼
Responding to you doesn't mean I want attention
Compromising is a name used by the strong and the weak

Zhao Yue: Zhǐshì bùxiǎng bèi shuí tuīqiāo dìngyì nèixīn de dúbái
只是 不想被誰推敲 定義內心的獨白
It's just that I don't want anyone to look over my inner monolouge

Zeng Xue Yao: Zhí gēn xuányá de huā huì sànfà gū'ào de wèidào
Zài dà fēngyǔ juéjiàng yě cóng bù huídá
植根懸崖的花 會散發 孤傲的味道
再大風雨 倔強也從 不回答
The flowers rooted in the cliff will get rid of the smell of loneliness
Again, no matter how stormy, stubbornness never answers

Zhao Yue: Zhǐ wèi mǒu gè shùnjiān xuànlì shèngkāi
Mò xū de guīzé quándōu bù chóng yào
只為某個瞬間絢麗盛開
莫須的 規則全都不重要
Only for a moment
The rules of the need are not important

Chen Qian Nan: Shuí jiào wǒ tiānshēng lìzhì xiūxíng dúdào
誰叫我 天生麗質修行獨到
Who called for me, natural beauty is unique

Zeng Xue Yao: Duìlěi gōngpíng sānzhèn chūjú zhèngmiàn fēiyì
Jīngquè dǎjí ràng shìjiè dōu gǎndào
對壘公平 三振出局 正面非議
精確打擊 讓世界都感到
The rule in softball is, you are out on the third strike
Positive criticism of precision strikes makes you all feel

Zhao Yue: Shake

All: You're so sick, so crazy
You make me crazy

Zhao Yue: Biǎndī cháofèng bùgōng qiè
Zhíyí mòshēng dōu bùxiè
貶低 嘲諷 不公
質疑 陌生 都不
Criticzing doubt and injustice
Don't question strangers

Crazy, you're so sick

Su Rui Qi: Tài duō shì dōu nán biàn zhēn jiǎ
太多事 都難辨真假
Too many things are hard to differentiate from the truth

Liu Meng: Jiùsuàn zhè duì xīn dehuà hái yǒuxiē lǎocǎo
就算這 對心的話還有些潦草
Even if this heart is a bit confused

Zhao Yue: Dàn zhè fèn xīntiào yǐjīng zhēnqiè dì chuándá
但這份 心跳已經真切地傳達
But this heartbeat was truly conveyed

Liu Meng: Wooah yeah ~

Chen Qian Nan: Shuō shénmó gūfāngzìshǎng dàodǐ duō chóng yào
Wǒ zhǐ xiǎng jiāng hǔnluàn dōu jī dǎdǎo ràng nǐmen kàn dào
說什麽 孤芳自賞到底 多重要
我只想 將混亂都擊打倒 讓你們看到
What to say, how important is the self-appreciation of the lonely in the end
I just want to knock down all chaos and let you see

Zhao Yue: Mò xū de guīzé quándōu bù chóng yào
莫須的 規則全都不重要
No needless rules matter

Ren Hao: Yeah

Chen Qian Nan: Shuí jiào wǒ tiānshēng lìzhì xiūxíng dúdào
誰叫我 天生麗質修行獨到
Who called for me, natural beauty is unique

Zeng Xue Yao: Guīzé shì duìlěi gōngpíng sānzhèn chūjú
Zhèngmiàn fēiyì jīngquè dǎjí ràng shìjiè dōu gǎndào
規則是 對壘公平 三振出局
正面非議 精確打擊 讓世界都感到
The rule in softball is, you are out on the third strike
Positive criticism of precision strikes makes you all feel

Zhao Yue: Shake

All: I don't want you any more
I don't need you any more
I won't tell you any more, you're so bad

I don't want you any more
I don't need you any more
I won't tell you any more, you're so bad

Zhao Yue: Biǎndī cháofèng bùgōng qiè
Zhíyí mòshēng dōu bùxiè
貶低 嘲諷 不公
質疑 陌生 都不
Criticzing doubt and injustice
Don't question strangers

All: I don't want you any more
I don't need you any more
I won't tell you any more

Zhao Yue: You're so sick

Broadcast Song LyricsWhere stories live. Discover now