Brave (敢)

25 0 0
                                    

Artist: Chen Yu Qi (陈钰琪) Groups
Title: Brave ()
Showcast: Chuang 2019 (创造营 2019)
Host: Dilraba Dilmurat (迪丽热巴)
Procast: Tiger Hu (胡彦斌), Aaron Kwok (郭富城), Alec Su (苏有朋), Stanley Huang (黄立行)
«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»
Chen Yu Qi (Yukee Chen) Groups: Zhai Xiao Wen & Li Yun Rui & Qin Tian & Duan Hao Nan & Xiao Kai Zhong & Ma Xue Yang & Wang Yi Heng
«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»Zhai Xiao Wen: Qīngchūn zhī zhàn shéi dōu dānqiāngpǐmǎ
Yīn nǐ tóngxíng cáinéng shēngshì hàodà
Wǒ bùpà shāngbā chízǎo dōu jié chéng kǎijiǎ
青春之战谁都单枪匹马
因你同行才能声势浩大
我不怕 伤疤迟早都结成铠甲
The battle of youth is single-handedly
Because of you, you can be so powerful
I'm not afraid, the scars will form armor sooner or later

Wang Yi Heng: Shàonián shíhòu shéi bùshì yìqìfēngfā
Lì zài cháo tóu gǎn xiào duì dàlàngtáoshā
Dàodǐ shì shéi huì bèi liú xià shíjiān huì tì wǒmen huídá
少年时候谁不是意气风发
立在潮头敢笑对大浪淘沙
到底是谁会被留下 时间会替我们回答
When I was a boy, who was not very high spirited
Stand on the tide and dare to laugh against the big waves
Who will be left, time will answer for us

Xiao Kai Zhong: Wǒ yào chéngwéi wǒ xiǎngxiàng zhōng rénmen wúfǎ xiǎngxiàng chū dì nàyàng
Zhè jiàn shìqíng shì wǒ dǐxiàn yībù yě bù huì tuìràng
Méi tiāoguò de zhàn méi màoguò de xiǎn méi mèngguò de xiǎng
Wǒ bùzàihū zhè shì bù qiè shíjì de xiāozhāng
我要成为我想像中 人们无法想像出的那样
这件事情是我底线 一步也不会退让
没挑过的战没冒过的险 没梦过的想
我不在乎 这是不切实际的嚣张
I want to be what I imagine people can't imagine
This matter is my bottom line, I won't give in a step
Never tried a battle, never took a risk, never dreamed of thinking
I don't care, this is unrealistic arrogance

Li Yun Rui: Wǒ gǎn bǎ zhè màntiān lièhuǒ yǐnrěn chéng lèi guāng
Wǒ gǎn bǎ zhè yī qiāng rèxuè bēnyǒng chéng diànguāng
Wǒ gǎn bǎ zhè suǒyǒu kǔtòng shōuliǎn chéng yuèguāng
Bù fù hǎo shíguāng
我敢把这漫天烈火 隐忍成泪光
我敢把这一腔热血 奔涌成电光
我敢把这所有苦痛 收敛成月光
不负好时光
I dare to hold the fire into tears
I dare to turn this blood into electricity
I dare to turn all this pain into moonlight
Live up to the good times

Qin Tian: Wǒ gǎn bǎ zhè màntiān fēngyǔ yáng sǎ chéng xīngguāng
Wǒ gǎn bǎ zhè yī qiāng fènyǒng shì liàn chéng dāo guāng
Wǒ gǎn bǎ zhè suǒyǒu lěngnuǎn guānshǎng chéng fēngguāng
Bù fù hǎo shíguāng
我敢把这漫天风雨 扬洒成星光
我敢把这一腔奋勇 试炼成刀光
我敢把这所有冷暖 观赏成风光
不负好时光
I dare to sprinkle this stormy sky into stars
I dare to bravely try this cavity into a sword
I dare to watch all the heat and cold as scenery
Live up to the good times

Duan Hao Nan: Yeah yeah nénggòu xíngdòng jiù wúxū duō shuōhuà
Nénggòu zhèngmíng jiù bùyòng zài chǎojià
Ná xiànzài xiàng wèilái dǐyā
Yǒngqì shì yālì zhī xià de yōuyǎ Ya ya
Yeah yeah 能够行动就无需多说话
能够证明就不用再吵架
拿现在向未来抵押
勇气是压力之下的优雅 Ya ya
Yeah yeah can act without talking
Can prove that there is no need to fight again
Pledge the present to the future
Courage is grace under pressure, ya ya

Ma Xue Yang: Lái jīng bù jīng dé qǐ chéngzhǎng zhīhòu de shuāida
Lái káng bù káng dé xià cuòbài zhīhòu de zhòng yā
Lái wěn bù wěn dé zhù jiǎoxià de bùfá
Lái kàn yī kē shítou zěnme kāihuā
经不经得起 成长之后的摔打
扛不扛得下 挫败之后的重压
来稳不稳得住 脚下的步伐
来看一颗石头 怎么开花
Come, can't stand it, the beating after growing up
Come, I can't bear the weight of defeat
I'm not stable enough to hold my footsteps
To see how a stone blooms

Li Yun Rui: Qù dào nǎlǐ dōu shì shī hé yuǎnfāng
Shēn zài hé chù dōu yǒu kěkào jiānbǎng
去到哪里都是诗和远方
身在何处都有可靠肩膀
Poems and faraways everywhere
There are reliable shoulders everywhere

Zhai Xiao Wen: Yù dào shénme dūhuì xìngzhì gāoyáng wǒ zài shǎnshǎn fāguāng
Wǒ gǎn bǎ zhè màntiān lièhuǒ yǐnrěn chéng lèi guāng (Ma Xue Yang: Yeah)
遇到什么都会兴致高扬 我在闪闪发光
我敢把这漫天烈火 隐忍成泪光 (Ma Xue Yang: Yeah)
I'm excited when I meet everything I'm shining
I dare to hold the sky full of fire into tears (Ma Xue Yang: Yeah)

Zhai Xiao Wen: Wǒ gǎn bǎ zhè yī qiāng rèxuè bēnyǒng chéng diànguāng
Wǒ gǎn bǎ zhè suǒyǒu kǔtòng shōuliǎn chéng yuèguāng (Ma Xue Yang: Oh)
我敢把这一腔热血 奔涌成电光
我敢把这所有苦痛 收敛成月光 (Ma Xue Yang: Oh)
I dare to turn this blood into electricity
I dare to converge all this pain into moonlight (Ma Xue Yang: Oh)

MXY/ZXW: Bù fù hǎo shíguāng
不负好时光
Live up to the good times

All: Wǒ gǎn bǎ zhè màntiān fēngyǔ yáng sǎ chéng xīngguāng (Qin Tian: Yeah)
我敢把这漫天风雨 扬洒成星光 (Qin Tian: Yeah)
I dare to spread the wind and rain into stars (Qin Tian: Yeah)

All: Wǒ gǎn bǎ zhè yī qiāng fènyǒng shì liàn chéng dāo guāng
Wǒ gǎn bǎ zhè suǒyǒu lěngnuǎn guānshǎng chéng fēngguāng
我敢把这一腔奋勇 试炼成刀光
我敢把这所有冷暖 观赏成风光
I dare to bravely try this cavity into a sword
I dare to watch all the heat and cold as scenery

LYR/XKZ: Bù fù hǎo shíguāng
不负好时光
Live up to the good times

Duan Hao Nan: Ruòshì wǒ yī bù xiǎoxīn hóngle yǎnkuàng
若是我一不小心红了眼眶
If I accidentally blushed my eyes

Wang Yi Heng: Nǐ néng bùnéng dàng zuò hànshuǐ huàguò liǎnpáng
你能不能当作汗水划过脸庞
Can you treat your face as sweat

Ma Xue Yang: Cuìruò lǐ néng shēngchū de jiānqiáng
Wéixiǎo zhōng néng zhǎng chū de dāndāng
Zhè shì wǒ néng ràng nǐ mùguāng kě cè de fēngmáng
脆弱里能生出的坚强
微小中能长出的担当
这是我能让你 目光可测的锋芒
Strength that can be born out of weakness
Responsibility that can grow out of a tiny
This is the sharpness I can make you look at

Qin Tian: Nǐ de mùguāng (Xiao Kai Zhong: Nǐ de mùguāng)
你的目光 (Xiao Kai Zhong: 你的目光)
Your gaze (Xiao Kai Zhong: Your gaze)

Qin Tian: Shì yīdào jù guāng (Xiao Kai Zhong: Shì yīdào jù guāng)
是一道聚光 (Xiao Kai Zhong: 是一道聚光)
It's a spotlight (Xiao Kai Zhong: It's a spotlight)

Qin Tian: Shì dào zhuī guāng (Xiao Kai Zhong: Shì dào zhuī guāng)
是道追光 (Xiao Kai Zhong: 是道追光)
Is the way to chase light (Xiao Kai Zhong: Is the way to chase light)

XKZ/QT: Nǐ jiùshì wǒ de guāng
你就是我的光
You are my light

Chen Yu Qi/ZXW: Wǒ gǎn bǎ zhè màntiān lièhuǒ yǐnrěn chéng lèi guāng
Wǒ gǎn bǎ zhè yī qiāng rèxuè bēnyǒng chéng diànguāng
Wǒ gǎn bǎ zhè suǒyǒu kǔtòng shōuliǎn chéng yuèguāng
Bù fù hǎo shíguāng
我敢把这漫天烈火 隐忍成泪光
我敢把这一腔热血 奔涌成电光
我敢把这所有苦痛 收敛成月光
不负好时光
I dare to hold the fire into tears
I dare to turn this blood into electricity
I dare to turn all this pain into moonlight
Live up to the good times

All: Wǒ gǎn bǎ zhè màntiān fēngyǔ yáng sǎ chéng xīngguāng
Wǒ gǎn bǎ zhè yī qiāng fènyǒng shì liàn chéng dāo guāng
Wǒ gǎn bǎ zhè suǒyǒu lěngnuǎn guānshǎng chéng fēngguāng
Bù fù hǎo shíguāng
我敢把这漫天风雨 扬洒成星光
我敢把这一腔奋勇 试炼成刀光
我敢把这所有冷暖 观赏成风光
不负好时光
I dare to sprinkle this stormy sky into stars
I dare to bravely try this cavity into a sword
I dare to watch all the heat and cold as scenery
Live up to the good times

Broadcast Song LyricsTahanan ng mga kuwento. Tumuklas ngayon