I see the sun through the leaves of the trees
It blinds just like the pearls you wore the first time I saw you
The greens and the yellows shining upon the treetops
The blues that I felt crossing within the wavy heavens
And I smile
Cuz you're here by my side
Watching how the birds fly but not higher than us
And I feel
How every cell in myself turns apart because of your smile
And I think
Of the way you rebuild me with just a single stare
The way you gather all of my feelings
And take them up to the sky
So the birds can fly higher around them
And I smile
Cuz you convert them into a shining halo
And then you stare at me as it comes down
Down to my head
And you smile
Cuz you know that you got me tied up
And I smile
Cuz you know that I wanted it this way
And we smile
Looking at the way we both shine
Flying higher than the sky
Miguel Meneses.
-Versión al español-
Más alto que el cielo
Veo el sol a través de las hojas de los árboles
Me ciega como las perlas que usaste la primera vez que te vi
Los verdes y los amarillos brillando sobre las copas de los árboles
El blues que sentí cruzando dentro de los cielos ondulados
Y sonrío
Porque tu estas aqui a mi lado
Mirando como vuelan los pájaros pero no más alto que nosotros
Y siento
Cómo cada célula de mí se deshace por tu sonrisa
Y pienso
En la forma en que me reconstruyes con solo una mirada
La forma en que reúnes todos mis sentimientos
Y los llevas al cielo
Para que los pájaros puedan volar más alto a su alrededor
Y sonrío
Porque los conviertes en un halo brillante
Y luego me miras fijamente mientras baja
Hasta mi cabeza
Y sonríes
Porque sabes que me tienes atado
Y sonrío
Porque sabes que lo quería de esta manera
Y sonreímos
Mirando la forma en que ambos brillamos
Volando más alto que el cielo
Miguel Meneses.
YOU ARE READING
higher than the sky
PoetryA short poem inspired by a lover, the sun, nature. I'm a beginner but I like to write. Un poema corto inspirado por un amor, el sol, la naturaleza. Soy principiante pero me gusta escribir.
