ZAYN-TRADUCCION DE SU AUTOBIOGRAFÍA

4.EL LUGAR PARA PERDER TUS MIEDOS (VI)

Pologoid: Bob Marley Collage

Cuando finalmente me mudé a mi casa en Los Ángeles, era como un lienzo en blanco. Me esforcé mucho para conseguir esa casa. Fue tan frío. No es como una gran mansión en Bel Air. Tiene solo un nivel, dos dormitorios, bastante básico. Todas las habitaciones son blancas y los pisos están desnudos, sin alfombras ni nada, solo cemento. Es genial. Hay una vibra al respecto que encuentro realmente relajante, y eso es exactamente lo que estaba buscando en Los Ángeles. Estaba tan emocionado cuando finalmente firmé los papeles que quería mudarme de inmediato, aunque estaba totalmente vacío y no tenía ni un solo mueble, solo mi estatua de Buda. Así que traje el equipo de cuando acampaba con Malay adentro y lo instalé adentro. Dormí en un saco de dormir con una almohada en el suelo. Algunos miembros de mi equipo vinieron y tuvimos un poco de calentamiento de la casa, y nos sentamos en la sala de estar en sillas de campamento. Es jodidamente gracioso cuando lo pienso ahora. En ese momento, me alegré de encontrar un espacio que sentí que era mío. Una de las primeras cosas que hice en esa casa fue pintar con aerosol un mural al estilo del logo de The Fresh Prince of Bel Air. Quería dejar mi huella.

También hago muchos collages, con cosas que son importantes o inspiradoras para mí, o, a veces, simplemente con cosas que parecen enfermas, y las pongo en las paredes. Recorto mierda de varias revistas y uso carteles o carátulas de discos: en uno de mis collages está la portada del álbum Nevermind de Nirvana y el logo de los Rolling Stones. Puse algunas imágenes del Día de los Muertos, algunas fotos de X-Men y una de Bob Marley. ¡Qué héroe!

Fue mi papá quien me metió en él. Cuando crecí un poco, en mi adolescencia, comencé a interesarme en el catálogo de Marley. Me encantaba su música, pero había mucho más que respetar en el chico. Veía sus entrevistas en YouTube y es muy interesante; era un tipo político y adoptó algunas posiciones valientes durante su carrera. Poco antes de que se presentara en un concierto llamado Smile Jamaica, un concierto que se trataba de poner un fin pacífico al conflicto que tenía lugar en Jamaica en ese momento, le dispararon. Hombres armados atacaron su casa y dispararon balas por todas partes. De alguna manera, sobrevivió. Aún más impresionante, todavía jugó el programa. Historias como esa me hacen admirarlo y respetarlo como persona, no solo como un músico fenomenal. Descubrir todo esto sobre él me hizo escuchar sus letras de una manera diferente. Junto a él tengo una foto del rey Haile Selassie, el hombre que los rastafaris llaman Jah - ¡Soul-Jah! Puse esos dos uno al lado del otro porque el rastafarianismo era la religión de Bob Marley.