Anne de Windy Poplars | Série Anne de Green Gables IV (1936)

O Segundo Ano - Capítulo XI

Anne, corrigindo os papéis dos exames na sala da torre em meados da noite de junho, fez uma pausa para limpar o nariz. Ela o enxugara tantas vezes naquela noite que era vermelho-rosado e bastante doloroso. A verdade é que Anne foi vítima de um resfriado muito grave e pouco romântico na cabeça. Não permitiria que ela apreciasse o céu verde suave atrás das cicutas do Evergreens, a lua branca prateada pairando sobre o Rei da Tempestade, o perfume assombroso dos lilases abaixo de sua janela ou as íris geladas e azuis a lápis no vaso. a mesa dela. Escureceu todo o seu passado e ofuscou todo o seu futuro.

"Um resfriado na cabeça em junho é uma coisa imoral", disse ela a Dusty Miller, que estava meditando no peitoril da janela. "Mas daqui a duas semanas eu estarei no querido Green Gables, em vez de ficar aqui em cima de papéis cheios de bugios e limpando o nariz desgastado. Pense nisso, Dusty Miller."

Aparentemente, Dusty Miller pensou nisso. Ele também pode ter pensado que a jovem que corria pela Spook's Lane, descendo a estrada e ao longo do caminho perene, parecia zangada, perturbada e desagradável. Era Hazel Marr, a apenas um dia de Kingsport, e evidentemente Hazel Marr muito perturbada, que, alguns minutos depois, invadiu tempestuosamente a sala da torre sem esperar por uma resposta à sua batida aguda.

"Ora, Hazel, querida ..." (Kershool). . . "Você já voltou de Kingsport? Eu não esperava você até a próxima semana."

"Não, suponho que não", disse Hazel sarcasticamente. "Sim, Srta. Shirley, estou de volta. E o que eu acho? Que você tem feito o possível para atrair Terry para longe de mim ... e quase conseguindo."

"Hazel!" (Kershoo!)

"Oh, eu sei de tudo! Você disse a Terry que eu não o amava... Que queria quebrar nosso noivado... Nosso noivado sagrado !"

"Hazel ... criança!" (Kershoo!)

"Ah, sim, zombe de mim ... zombe de tudo. Mas não tente negar. Você fez isso ... e você fez deliberadamente."

"Claro que sim. Você me pediu."

"Eu... Pedi... Você.. Para!"

"Aqui, nesta mesma sala. Você me disse que não o amava e nunca poderia se casar com ele."

"Oh, apenas um humor, suponho. Nunca imaginei que você me levaria a sério. Pensei que entenderia o temperamento artístico. Você tem idades mais velhas do que eu, é claro, mas mesmo você não pode ter esquecido o maneiras loucas que as meninas falam ... sentem ... Você que fingiu ser minha amiga! "

"Isso deve ser um pesadelo", pensou a pobre Anne, limpando o nariz. "Sente-se, Hazel... Faça."

"Sentar-se!" Hazel voou loucamente para cima e para baixo na sala. "Como posso me sentar ... como alguém pode se sentar quando a vida dela está em ruínas? Oh, se é isso que a velhice faz com você ... ciumenta da felicidade das pessoas mais jovens e determinada a destruí-la..." Vou rezar para nunca envelhecer. "

De repente, a mão de Anne formigou para encaixar as orelhas de Hazel com um formigamento estranho e primitivo de desejo. Ela matou tão instantaneamente que nunca mais acreditou que realmente sentira. Mas ela achou que um castigo suave foi indicado.

"Se você não puder se sentar e conversar com sensibilidade, Hazel, eu gostaria que você fosse embora." (Um kershoo muito violento .) "Tenho trabalho a fazer." (Sniff... Sniff... Snuffle!) "Eu não vou embora até que eu lhe disse exatamente o que eu penso de você. Oh, eu sei que eu só me culpar... Eu deveria saber... Eu queria saber. Eu senti instintivamente a primeira vez que vi que você era perigoso, que cabelo ruivo e olhos verdes! Mas eu nunca sonhei que você fosse tão longe para causar problemas entre mim e Terry. Eu pensei que você era um cristão, pelo menos. Eu nunca ouvi falar de alguém fazendo uma coisa dessas. Bem, você partiu meu coração, se isso é alguma satisfação para você. "