"Puedo ver tu boca formando las letras de mi nombre", cantó Sarawat, y la multitud vitoreó, la luz de los teléfonos móviles parpadeando alrededor del estadio. Era imposible distinguir a nadie con las luces.
En sus momentos más débiles, a veces se preguntaba: ¿está él aquí? ¿Vino?
No era imposible. Eran una banda famosa. Hicieron muchas giras. Podría ser un fan. Podría estar en este espectáculo, o en el de la próxima semana, o en cualquiera de los innumerables que habían hecho antes. Sarawat no tendría forma de saberlo. Si él... Si recordaba Sarawat, si pensaba en él a veces, no tendría forma de abrirse camino entre bastidores. Nunca había venido a una firma de discos o un meet&greet ni nada. Sarawat había dejado de permitirse mirar.
El Extraño se había ido y Sarawat no tenía forma de encontrarlo o identificarlo.
“La diosa no me disparó en mi casa,
apuntando con flechas suaves. La enfermedad tampoco
me quitó toda la fuerza de las extremidades,
con un desgaste prolongado y cruel. No, fue extrañarte, Ulises, mi sol; tu mente ágil y tu buen corazón. Eso me quitó la dulce vida.” - La Odisea, 11.198-203***
¡¡Hola!! Volví con otra traducción obviamente, es una fanfic con solamente 5 capítulos pero vale muchísimo la pena, a mí personalmente me encantó y quería mostrárselas :)
Como siempre, acá está el permiso del autor:
Probablemente mañana a la tarde ya tenga el primer capítulo pronto <3
ESTÁS LEYENDO
mente ágil (corazón gentil) [sarawat + tine]
FanfictionDos chicos se conocen en un concierto de Scrubb. No intercambian nombres ni números. Uno de ellos escribe como cuatro álbumes bestseller sobre ello y el otro no lo sabe porque solo escucha a una banda. De todos modos, se enamoran.