LuhAngel - Religare II [Tradução PT-BR]

Pluma II

"A ponte de Londres está caindo

Minha bela dama".

London Bridge is Falling Down.

Fonte: Google.

A mulher em frente ao padre parecia um pouco nervosa e mesmo assim, sua atitude era decidida.

— Nosso Luhan é adotado — explicou a senhora Xie, sentada em um sofá antigo. Tudo na casa era elegante e velho, inclusive a própria senhora Xie e seu esposo. — Nós o trouxemos do orfanato quando ele tinha cinco anos. Alguém o abandonou na porta daquele lugar quando ele era apenas um bebê... um menino encantador.

— Vocês tiveram alguma informação sobre a família biológica? — perguntou Sehun antes de dar um gole em seu café. Que sorte terem lhe oferecido um ótimo café naquela casa! Ele poderia lhes rogar algumas bençãozinhas só por isso.

— Não, nunca. Nós gostaríamos, mas não há rastros da família biológica — respondeu ao padre.

— Quando ele era criança, dizia coisas... coisas muito estranhas. Ele nos deixava de cabelo em pé, não é, amor? — perguntou ao seu esposo, procurando apoio.

— Por exemplo, teve uma vez que... Ouça, padre Oh — relatou o senhor Xie, nervoso. — Estávamos em meu velho carro indo visitar a minha mãe na capital. Luhan, de repente, começou a chorar e a pedir para voltarmos porque ele não queria ver sangue. Ele gritou tão alto e se debateu tanto que eu me vi obrigado a encostar na beira da estrada e assim que eu fiz isso, o carro de trás derrapou e colidiu com o que estava na nossa frente, foi um estranho acidente no qual ninguém sobreviveu... tinha muito sangue na rua. Nós teríamos sido atingidos se Lu não... Eu ainda sinto calafrios só de lembrar!

— E as coisas que ele falava quando estava na casa da sua mãe! — a esposa apontou.

— Isso também! Luhan ficava horas olhando pela janela de um quarto do segundo andar da casa da minha mãe. Quando ela perguntou do que tanto ele gostava naquele lugar já que a única vista era a da outra janela de uma casa que estava a venda e desabitada, nosso filho respondeu: "estou tentando ver quando aquela moça vai se cansar de ficar pulando daquela janela". A filha adolescente dos donos tinha se suicidado há vinte anos atrás ao pular a janela; eu era apenas um menino quando aquilo aconteceu, a minha mãe chegou a ver o cadáver da querida vizinha dela e isso a afetou durante muito tempo. Paramos de levar Luhan até lá já que a minha mãe sempre adoecia sempre íamos visitá-la.

— No começo, consideramos que era discriminação pelo fato de Luhan ser adotado. Eu nunca pude ter filhos e acho que a minha sogra ficou irritada com isso, mas depois, nós também começamos a sentir medo dos comentários de Lu. Certa noite, eu o ouvi chorar alto e quando corri até o quarto dele, ele disse que um homem o estava assustando. "Que homem?", eu perguntei e ele apontou com o dedinho para debaixo da cama dele. "Ele fica tocando nos meus pés, e está gelado", insistiu. Me inclinei com uma lanterna para mostrar para ele que não tinha nada ali, que era só um pesadelo, mas toda vez que eu apontada a luz da lanterna para o lugar, a luz se apagava, como se a bateria falhasse, o escuro embaixo da cama dele era... eu não sei... profundo. Me encheu de pavor, então naquela noite, eu o levei para dormir com a gente.