The Devil's Black Card - KS (Traducción)

Capítulo 9: I for Istanbul

Todo en VOGUE era caótico para el final de la semana. Había solo una semana antes de la fecha final dada por el Departamento de Arte para las fotos de la siguiente maqueta de la revista.

Lo cual indicaba que solo tenían una semana para tener la sesión de fotos, escogerlas, trabajar en ellas y entregarlas.

La colaboración con Miu Miu iba a ser grande – 16 páginas de sus prendas, 16 páginas de su historia, 16 páginas de su marca y estilo. 16 páginas de sus hermosas modelos.

Y para una colaboración tan grande, una colaboración que tenía que salir acorde al resto de los artículos en la revista, tenía que ser hecho en un bonito lugar en un bonito momento del año.

Razón por la cual un enorme equipo de fotógrafos y sus asistentes, modelos y unos cuantos editores, así como también un puñado de equipajes con prendas que valían más que todo el salario anual de Kyungsoo, estaban esperando en medio del aeropuerto de Estambul.

Él y Jongin estaban en medio de ese gran grupo de personas, pero – sorprendentemente – no estaban aquí por la sesión de fotos o por el trabajo. No esta vez.

No, cuando Jongin había recibido la oferta de Miu Miu y los detalles de las locaciones para la sesión de fotos, él había dado luz verde, reservó sus tickets y a por ello. Sin embargo, esa misma noche le había preguntado a Kyungsoo si quería ir a pesar de no ser necesitado allí. En un viaje. Para ver la belleza de esa increíble ciudad y también – en su tiempo libre como turistas – para crear algo de control y orden en la sesión de fotos.

Después de una búsqueda de 30 segundos en las imágenes de google, Kyungsoo había accedido.

Así que aquí estaban ahora, en medio del aeropuerto, y Jongin lucía tan inusualmente complacido con la vida, con una mano sobre los hombros de Kyungsoo sin preocuparse que estuvieran rodeados de sus empleados.

"El resto de modelos llegarán mañana en la mañana," Jongin recordó. "Así que no olviden enviar un auto para que las recoja."

"Anotado, y anotado," Baekhyun musitó tratando de amortiguar un bostezo. "¿Sabes dónde tienen que encontrarnos mañana?"

"No," Jongin dijo despreocupadamente y Baekhyun casi frunció el ceño en su dirección. "Pero te llamaré en algún punto mañana y lo averiguaremos."

Kyungsoo parpadeó cuando Jongin lo acercó aún más, esa despreocupada actitud le iba tan bien.

"Bueno, si eso es todo, entonces nos iremos ahora," Jongin anunció, a pesar del hecho de que al menos tres personas alrededor de ellos lucían como si tuvieran más preguntas. "Nos vemos mañana."

Ya que no era necesariamente un viaje de trabajo para ellos, Taeyong no estaba esta vez. Lo cual indicaba que Jongin era el que se hacía cargo de llevar el transportador con sus equipajes personales. Kyungsoo trató de rápidamente despedirse del resto del staff de VOGUE, acompañado por una incómoda sonrisa, antes de caminar a paso ligero tras Jongin para alcanzarlo. Había una pequeña sonrisa aturdida en su rostro y Kyungsoo se encontró a sí mismo derritiéndose un poco ante la vista.

"Alguien luce feliz," remarcó, una sonrisa se formó involuntariamente en sus propios labios. Jongin le echó una mirada y se encogió de hombros.

"Estoy  feliz. Puedo viajar contigo, a un hermoso lugar con hermosas cosas por ver por más de dos días que se ve empañados por el desfase horario. ¿La mejor parte?" Jongin cerró los ojos por un breve momento, y dejó salir algo parecido a un gemido y Kyungsoo casi lo golpeó. Había personas alrededor. "Apenas tengo trabajo."

Decidió no recordarle a Jongin todo el trabajo que se saltaría ahora durante su viaje de cuatro días a Estambul lo estaría esperando cuidadosamente ordenado por Taeyong y Jaehyun en pilas de documentos en su escritorio el lunes por la mañana. No quería ser ese aguafiestas. No cuando Jongin lucía tan relajado y contento.