La atracción del Fuego ( traducción autorizada)

Capítulo 3

-Entonces ... está bien, dame un segundo aquí- Zenitsu juntó las palmas de las manos en oración, cerrando los ojos para visualizar todo lo que Tanjiro le acababa de decir-Este tipo está cumpliendo con tus estándares hasta ahora, te excitas y te molestas cuando piensas en él, y después de escuchar a Giyuu-san, ¿pensaste que golpear la cabeza era la forma correcta de decir que al menos quieren ser amigos? Eso es lo que hiciste. Justo ahora. Antes de venir a mi casa. Aplastaste el cráneo de un hombre con tu propia cabeza porque crees que te gusta .   

Tanjiro se sentó en el suelo con las piernas cruzadas y las manos en el espacio entre los muslos-Mmm,hm, mm-hm, sí. Lo hice-

-¡Claro que sí , Gonpachiro! ¡Muéstrale quién es el alfa! Él tiene que aparearse contigo 

-¡Incluso en el reino animal no es así como funcionan las cosas, idiota! Es una señal de dominio y propiedad, ¡ así que este idiota le acaba de decir a ese hombre que se largue de su territorio! ¿Por qué siempre piensas que el consejo de Giyuu-san es un buen consejo?  

-No ha salido mal antes. Pensé que era estúpido cuando me contó la historia de los golpes, pero cuanto más hablaba de ello, más sentido tenía, ¿sabes? 

Zenitsu se apoyó dramáticamente contra el respaldo de su sofá- Tanjiro, creo que te estás perdiendo una parte muy importante de esa historia.

-¡No le pegaste! ¡Cabezazo y golpe con el puño!! "

-¡NO!- gritó Zenitsu al techo- Oh, Dios mío, Inosuke, ¿cómo estoy siquiera enamorado de ti?- Se golpeó la frente.

-Porque soy el alfa, pero querías cuidarme fuera como fuera así que te dejé- 

Zenitsu dejó escapar un gemido largo y tenso-¡Morirías de hipotermia si no lo hiciera! Lo juro, tu mamá es tan normal y genial, ¿cómo terminaste así? -

-¿Estás diciendo que no soy normal? ¡Tú fuiste quien me reclamo como tu pareja, Monitsu!

-Esto es lo que quiero decir , ¡uf! Me amas y todavía no puedes decir bien mi nombre. Voy a morir antes que tú y mi lápida solo dirá Akasaki Tonkatsu. 

-¡Tonkatsu! ¡Comida, comida, comida!- Inosuke cantó con mucha más energía de la que cualquiera debería tener después del anochecer.

Zenitsu se golpeó un lado de la cabeza.-¡Cállate! No has comido apenas nada. Consigue unas galletas saladas o algo si todavía tienes hambre ". Inosuke resopló, pero dejó el sofá y regresó con una caja completa de galletas y se metió un puñado de ellas en la boca antes de volver a sentarse. Zenitsu se encogió por el terrible lío que estaba haciendo su novio, pero inmediatamente fue fácil con él cuando le ofreció una galleta para que Zenitsu comiera. Acarició la cabeza de Inosuke y se volvió hacia Tanjiro-  De todos modos , Tanjiro, te equivocaste. Muy mal- 

-¡Oh! Dile que quieres tener sus bebés. A muchos compañeros potenciales les gusta eso 

-No vamos a tener bebés. Biológicamente eso no puede suceder, e incluso la adopción da un poco de miedo en este momento 

-Y tu comodidad es importante para mí como alfa, así que no me importa si tenemos bebés o no.

Zenitsu empujó otro par de galletas en la boca de Inosuke-Aquí cariño, solo sigue comiendo, ¿de acuerdo? Inosuke tomó su muñeca y se comió las galletas, poniendo la palma de Zenitsu en su nariz después. Zenitsu parecía extremadamente acostumbrado a este hábito e intentó volver a dirigir su atención a la situación.-Probablemente no quieras enviarle una explicación por mensaje de texto, ¿verdad? Solo discúlpate por ahora y dile que no hizo nada malo. ¿Cuándo tienes que volver a verlo?