[BrightWin - Trans - Tweetfic] In my vision

in my vision (9)

Năm 2025.

Họ chỉ đứng đó nhìn nhau, để cho hiện thực của ba tháng vừa qua tái hiện trước mắt.

Asakusa cứ xoay vần quanh Bright và Win, nhưng đôi tình nhân cũ đã mắc kẹt trong bong bóng của riêng mình bọn họ.

Ba để ý đến cảm xúc của cả hai, và ba biết, giữa những tổn thương hai người đang mang, vẫn luôn còn tình yêu tồn tại.

Ngài Wanchai mời Bright cùng ăn bữa trưa. Và anh chỉ khước từ với lý do rằng mình có việc bận phải đi.

Nhưng ngạc nhiên thay, Win ủng hộ lời mời của ba mình.

"Bright, cùng đi ăn với bọn em đi. Cả nhà đều nhớ anh". Win nói, cố gắng hết sức để giọng nói không vỡ vụn. Em biết, đi cùng với Bright lúc này sẽ khiến em càng thêm đớn đau. Nhưng nhìn thấy cả gia đình mình vì được gặp lại anh ấy mà có thể hạnh phúc đến vậy, có lẽ đây cũng là chuyện em nên làm.

Bright mỉm cười với Win, rồi nhìn về phía ba. "Dạ được, vậy con xin phép đi ăn cùng nhà mình".

Mẹ thật sự vui mừng, vòng tay ôm lấy cánh tay của Bright rồi cùng nhau đi ra khỏi khu đền.

Anh chưa từng nghĩ mình sẽ được gặp lại gia đình Opas - iamkajorn. Cuộc hội ngộ bất ngờ này khiến trái tim như ấm áp hẳn lên.

Mọi người vui vẻ kể nhau nghe về những ngày gần đây của mình. Dù tất cả đều đồng lòng lảng tránh chuyện chia tay, thì bọn họ cũng đã có một khoảng thời gian tốt đẹp khi hồi tưởng về ngày trước. Ba nhớ về chuyến du lịch họ đã đi cùng nhau, và nhớ rằng Nhật Bản đều là nơi chốn yêu thích của cả gia đình.

"Ba còn nhớ lần trước nhà mình ở đây, hai đứa Win với Bright tự nhiên lẻn đi đâu mất, rồi sau đó hóa ra bọn nó chạy xuống Hokkaido". Ba trêu chọc hai người họ về một kỷ niệm cũ, vui vẻ đến bật cười nhưng rồi lại phát hiện ra rằng ba là người duy nhất đang cười.

Mẹ mỉm cười ái ngại. Ba lúc này chợt nhận ra có vài điều mà lẽ ra không nên nói đến, ít nhất là lúc này, với đôi tình nhân vừa chia tay. Ông bật cười ngượng ngùng, rồi chuyển qua một chủ đề mới. Vài phút sau đó, mọi người liền vui vẻ trở lại.

"Úi chà, suýt thì nguy", Bright nghĩ thầm.

Sau bữa trưa, Bright nói lời cảm ơn đến mọi người trong gia đình. Mẹ hôn lên má anh, và ba thì mời anh đến biệt thự để chơi bóng bàn vào giấc chiều. Mọi người đều đến ôm tạm biệt Bright, hy vọng rằng họ sẽ sớm gặp lại nhau.

Mọi người, ngoại trừ Win.

Bright đứng đó, nhìn mọi người hối hả hòa mình vào một ngày bận rộn ở Tokyo. Ánh mắt anh dừng lại ở bóng hình của người đã từng cùng anh yêu mến thành phố này. Và trái tim anh như muốn vỡ tan khi nhìn Win quay người bước đi.

Đến khi anh chuẩn bị rời đi, anh chợt thấy em ấy quay lại nhìn anh.

Thế giới trong anh như dừng lại, khoảnh khắc ánh mắt chạm phải ánh mắt của Win, Bright biết anh không thể nào để trái tim mình vụn vỡ thêm nữa.

Bright sải bước chân đầu tiên về phía Win. Ngạc nhiên thay, em ấy cũng đang đi về phía anh. Và hai người gặp nhau ở giữa đoạn đường.

Giờ đây họ đang đối mặt nhau, và như có một trận lũ đầy ắp cảm xúc quét qua ánh mắt của cả hai.

"Win", Bright dịu dàng thì thầm tên em. Anh đang lo lắng, lo lắng hơn cả lần đầu tiên anh mời em ấy một bữa hẹn hò cùng anh vào 5 năm trước.

Anh sợ hãi, nhưng đây là những gì anh phải làm.

"Em có thể cho anh có cơ hội được dẫn em dạo quanh thành phố vào ngày mai không? Như những ngày xưa ấy.". Anh ngỏ lời hỏi Win, lúc này em đang nhìn Bright chăm chú.

Dù kết quả có ra sao, anh cũng sẽ không tạo thêm lỗi lầm nào nữa.

Win chỉ đứng đó, ngắm nhìn người yêu cũ của em. Đôi mắt em ngập tràn những cảm xúc mà Bright không thể hoàn toàn thấu hiểu. Là nỗi buồn, đau đớn, hối hận và cả những luyến lưu sao?

Dù có là gì trong đôi mắt em, Bright hy vọng nó có thể trao cho anh một cơ hội để anh quay lại với tình yêu khiến anh được sống.

Và đến tận lúc Bright nghĩ có lẽ tình yêu này đã đến hồi kết, đã đến lúc anh phải đi con đường của anh thì anh nhận ra đôi mắt Win đang ngập đầy nước mắt.

Và anh thấy, đó không phải là những giọt nước mắt của nỗi đau.

Em mỉm cười với Bright. Lần này là nụ cười có thể chạm tới đuôi mắt.

"Được, được chứ, dĩ nhiên là được. Ngày mai, em sẽ cùng đi với anh...

Như những ngày xưa ấy".

---

Author: https://twitter.com/kwinmetawin

Translator: Tyra @ You are my sunshine - 9799 best partner