Un personaje histórico con una vida de episodios tan novelescos, muerto además en plena juventud, inevitablemente acaba convirtiéndose en figura literaria. De las obras que lo toman como personaje cabe citar:
Poema épico La Austríada, de Juan Rufo
El último cruzado: la vida de Don Juan de Austria, de Louis de Wohl
Jeromín, novela de Luis Coloma
Don Juan de Austria o La vocación, comedia de Mariano José de Larra
Poema épico Lepanto, de G. K. Chesterton, traducido al español por Jorge Luis Borges
Novela "Bomarzo" (1962) de Manuel Mujica Lainez, en el capítulo "Mi Lepanto"
La visita en el tiempo (1990) de Arturo Uslar Pietri (novela ganadora del Premio Rómulo Gallegos, 1992)
Juan de Austria, novela de una ambición, de Ángel Martínez Pons. Edhasa, Barcelona, 2003
El señor natural, del húngaro Laszlo Passuth. Editorial Áltera SL, 2005
Yo, Juan de Austria, ficción autobiográfica de Joaquín Javaloys. Styria Ediciones, Barcelona, 2009.
Juan de Austria, héroe de leyenda, de Juan Manuel González Cremona. Planeta, Barcelona, 1994.

ESTÁS LEYENDO
Juan de Austria,el héroe de Lepanto
No FicciónDon Juan de Austria fue hijo ilegítimo del reg Carlos I de España y de su amante Bárbara Blomberg.Fue miembro de la realeza,militar y diplomático durante el reinado de su hermano por vía paterna,el rey Felipe II.Es conocido como el héroe de Lepanto...