Baby blue ;; [traducción]

3

"¿Qué te parece tocino y huevos?"

"No"

"Bueno," Harry arrastra las palabras "¿Qué dices de frutas y pan tostado?"

"No suena bien"

"¿Panqueques?"

"Nop, muy dulce"

La segunda mañana de Louis en la casa no iba mucho mejor que la primera. Se quedó dormido en el sofá una vez más mientras Harry miraba la televisión, despertando con tortícolis en su cuello y dolor en la espalda baja por la extraña posición. Sus ojos se abrieron parpadeando en cuanto escuchó a Harry moviéndose por la cocina. Poniendo la sabana sobre sus hombros y dejando que caiga del sofá y se arrastre en el suelo hasta que Harry fuese a buscarlo.

"¿Entonces por qué no me dices qué suena bien para ti, Louis?" Harry suspira, dándose la vuelta para apoyar su cadera contra el mostrador y llamar la atención de Louis.

Louis tiene sus cejas juntas, y los hombros caídos.

"¿Por qué no me estás gritando?" pregunta, "Estoy siendo poco razonable y molesto"

"Porque tu equipo me dijo que mantuviera la calma" Harry cede fácilmente, levantando una de sus cejas espesas "¿Quieres que te grite?"

"No, particularmente, no" Louis suspira.

Es solo que está acostumbrado a recibir gritos, es todo.

Harry se encoge de hombros como si no supiera qué más ofrecerle, ceja todavía arriba encontrándose con la parte baja de su sombrero. Cierra los gabinetes con un golpe sordo y camina hacia el comedor, dejando a Louis apoyado contra el mostrador.

"Tengo que trabajar afuera hoy, puedes venir si quieres"

Louis está seguro de que la oferta es forzada mientras Harry se traga el resto de su desayuno y vuelve a caminar fuera del comedor, limpiándose las esquinas de su boca con una servilleta, para poner su plato vacío en el lavabo. Por un momento Louis abre su boca para decir no, pero después se detiene. Tiene curiosidad de saber cuán lejos Harry está dispuesto a ir por el dinero antes de que se quiebre, y esta podría ser una oportunidad perfecta. Tan pronto como Louis lo harte, su equipo podrá darse cuenta de que todo esto fue una mala idea, en primer lugar, y tal vez podría volver a estar en un lugar conocido.

"Por supuesto, solo déjame vestirme" le dice a Harry, dirigiéndose a las escaleras.

"Oh, estarás bien con lo que tienes" dice "Es solo el establo. No hay necesidad de algo elegante"

Mirando su pijama, Louis arruga su frente. ¿Ese pijama es aceptable para salir de la casa? Si hubiera alguna cámara alrededor estaría en cada portada del área. Pero supone que ese es el punto - aquí no hay ninguna cámara alrededor. Solo él, Harry, y todos los animales. A pesar de que hay bastantes animales, suena increíblemente solitario en su cabeza.

"Entonces está bien" suspira.

Poniéndose sus zapatos que había dejado al lado de la puerta, observa frente a él los tacones de las botas de Harry arrastrarse por el césped. Tira de la puerta para cerrarla y se apresura para alcanzarlo.

"¿Vienes cada mañana?" Louis sisea, ajustando su fina camisa a su cuerpo y mirando la gruesa chaqueta de Harry con envidia.

"Sí" Harry responde, abriendo la cerradura de la puerta del establo.

Una vez abierto, el panel de madera se desliza hacia los lados para revelar el interior en toda su descolorida y sucia gloria. Es definitivamente un establo, Louis reflexiona. Hay heno apilado hasta la mitad de la pared, el suelo está lleno de excesos de heno que han caído y han sido esparcidos por las botas de Harry y los animales.