The Mafia's Mate [مترجمة]

Episode 3

أرى أمامي شخصاً ببنية الرجل الأخضر اللعين !!!!  لقد كان ضخم الجثة حقاً ، محاولة قتله أو الهرب ستكون بمثابة تحدٍ بائسٍ بالنسبة لي.

  إذاً كيف ينبغي أن أصف هذا العملاق؟  دعونا نرى ... إنه ضخمٌ بكل ما تحمله الكلمة من معنى بإمكاني أن أخمن طوله بشكلٍ تقريبي و نقول أنه حوالي 190 سم بنيتي الضئيلة و طولي المحدود في 170 لا يقارنان به، بففت هذا ليس بالأمر جلل -هذا ما أتمناه- .

  لكن المعضلة تكمن في كونه مفتول العضلات!  هل أنت لاعب كمال أجسام أو شيء من هذا القبيل؟  لما تحتاج كل هذه العضلات بحق الجحيم!

كان يرتدي بدلة توكسيدو سوداء باهظة الثمن تتشبث بشكل جميل بعضلاته المتناسقة.  لديه أجمل وجه رأيته في حياتي بإمكنكم الوثوق بقولي هذا فقد أقمت الكثير من علاقات عابرة تكفي لأرى قدرًا لا بأس به من الرجال الوسيمين !

  بشرة برونزيةٌ بعض الشيء ، ملامح وجهً منحوتة إلى جانب تلك العيون السوداء ذات المظهر المثير و المخيف و شعرٍ أسود قاتم قد قام بتسريحه للخلف ... يا صاح ، ألم أُشِرْ إلى أنه مثير ٌ كاللعنة! 

ركز نيك ، هل ترى هاد الرجل الضخم و المثير أمامك؟ من المحتمل أن يكون هو من إختطفك؟  نعم بالتأكيد هو من فعل.

ها هو ذا عدوك يا فتى ، عليه أن يدفع ثمن أخذ هاتفك! حدقت به معطياً إياه نظرة الجرو الصغير الذي يحاول أن يكون مخيفًا وقد تجرأ على الابتسام في وجهي قائلا  "صباح الخير أيها الفاتِن".

فاتِن؟ من هذا؟ مهلاً لحظة هل دعاني للتو بالفاتن؟ بجدية؟ بحق الجحيم لقد إكتفيت  لا أحد يجرؤ على نعتي بهذا الوصف. و وسط أفكاري قام هذا المنحرف الغبي بتفحصي حرفيا و هو ينظر إلي مِن أعلى رأسي إلى أخمصِ قدامي بينما يبتسم لنفسه ، أشعر بقشعريرة تسري على طول عمودي الفقري كان هذا أشبه بتنبيه الطوارئ الذي يدل على إكتشاف خطر ، و هذا الشخص بالتأكيد يُشَكِلُ خطراً لكن لا يمكنني التصرف بتهور حتى أكتشِف ما حدث لي وكيف وصلت إلى هنا.

  ناهيك عن أن هذا الرجل ضعف مقاسي و لا يبدو أنني قد تعرضت للاغتصاب أو محاولة قتل ، لذا يجب أن أتقدم كالمحترفين و أنا بالفعل محترف في التعامل مع الرجال المنحرفين أمثاله.

لذا أبتسمت محاولا ً كبح كمٍ من الشتائم و التي أرغب حقًا في بصقها على وجهه و الصراخ عليه لكنني إكتفيت بأن أسأله بألطف ما إستطعت التفوه به...  " من أنت بحق لعنة الجحيم سابع" تلتها رمشتين لطيفتين لأضفي تأثير الأمير المسالم.

و خمنوا ماذا؟ من خلال تعابير وجهه التي صنعها هو بالتأكيد لم يعجبه هذا ... هاهاها.. نعم لقد قضي علي.

يتبع...