Baby Doll [ Harry Styles ]

Глава 11. Нечесный

The Rasmus – Shot

      Я сидела вместе с миссис Бриффен на кухне, и мы готовили яичницу и жаренные тосты. С тех пор, как я приехала, я часто использовала в своих целях тот факт, что в этом доме всегда есть хорошая еда. Мой брат постоянно думал о вкусной и хорошей еде, но позволить себе этого мы не могли. Можно сказать, буквально, он мечтал об этом.

      Миссис Бриффен рассказала мне о своих двух сыновьях и их гиперактивности в то время, как она нарезала ножом огурец. Она засмеялась, вспоминая о выходках своих детей, и толкнула меня в бок локтем.

      Я пыталась одновременно следить за яичницей и за миссис Бриффен, но мне это удавалось с трудом, как я почувствовала мерзкий запах горелого, соленого и еще чего-то. На меня тут же накинулись воспоминания о том, как мы ели дома. Это было жутко. Но горела не моя еда, а что-то другое.

      Я знала, что Гарри уже вернулся из колледжа, но полагала, что он был наверху. Либо решил поджечь дом, либо опять крушит гостиную, разбрасывая бумаги, либо делает еще что-то более жуткое.

      Я направилась в гостиную, чтобы найти его и посмотреть, что он там жжет. Зловоние было хуже, чем у нас дома, даже, казалось, был небольшой сгусток дыма. Мои ноздри не привыкли к этому запаху, и я чувствовала, что вдохнула в себя дым. Я быстро зажала руками рот и нос, чтобы не дышать этой гадостью.

      Гарри лениво сидел на огромном диване в комнате, он был расслаблен, а правая рука держала у губ сигарету. Вот почему мне так неприятно, это был сигаретный дым.

      — Что ты делаешь? — мой голос был приглушен. 

      — А ты как думаешь? —натянул улыбку он, которая быстро исчезла.

      — Зачем ты себя этим травишь?

      — Моя жизнь и так дерьмо, так что, хуже не будет, — небрежно высказал он и вновь подставил сигарету к своим губам. — У тебя с этим проблемы?

      — Я-я не переношу запаха, — ответила я, после чего начала кашлять.

      — Ну, так выйди на улицу или наверх в свою комнату.

      Я слегка покачала головой. Я развернулась к нему и подошла. Это было не потому, что я была обеспокоена за его здоровье, а мне просто не нравилось этим дышать, тем более, я думаю, что это не последний раз, когда он курит дома. Я нашла в себе силы начать с ним разговор.