The Long Way Home [TRADUCCIÓN]

Capítulo 11

Traducción
The long way home
By traumaesistenziale

Resumen:

Dos parejas tienen una conversación muy necesaria sobre los sentimientos. Wen Ning hace un nuevo amigo.

Capítulo 11

"¿Qué le pasa de repente?" Wei WuXian murmura.

Jin GuangYao lo ve fruncir el ceño y enfurruñarse, y no tiene una respuesta para él, pero desearía tenerla. El repentino cambio de actitud del líder de la secta Jiang fue realmente desconcertante. Siente que podría resolverlo, si solo tuviera unas pocas piezas más, pero no sabe mucho sobre su confusión interna.

Hasta esta noche, todavía no estaba seguro de qué rumores eran ciertos y cuáles no. Resulta que circulan muchas falsedades, y él se compromete a corregirlas de ahora en adelante, siempre que las encuentre.

"Estoy seguro de que sea lo que sea, podrás hablar de ello con calma por la mañana" dice, pero su mente ya está pasando al día siguiente y de repente se encuentra dudando de eso. Se pregunta si debería decir algo. Pero luego, recuerda su lugar. No, no hasta que esté seguro de dónde aterrizará después de esto. No puede decir nada. Aún no.

Wei WuXian puede ser una buena persona e incluso podría convertirse en un amigo suyo, pero por ahora, su lealtad está con su padre.

Por el momento.

“¿Quizás el alcohol afectó su temperamento? No sabía que el líder de la secta Jiang se vería afectado tan fácilmente por eso, pero lo conoces mejor que yo".

Es posible que pueda recordar los gustos y disgustos de todos después de reunirse con ellos solo dos veces, y se enorgullece de eso, pero en su defensa, nunca ha visto al líder de la secta Jiang borracho, por lo que no podría saberlo.

Wei WuXian agita la mano vagamente.

“Ya basta de hablar de eso. Ya estoy bastante de mal humor ".

Algo dentro de Jin GuangYao tira de él, diciéndole que debería hacer algo para mejorar el humor del otro hombre. Este es su trabajo, ¿no? Asegurarse de que la gente no esté molesta. Cuando las personas están felices, es menos probable que ataquen, y cuando atacan, él suele ser el primero en convertirse en un objetivo.

No es que él piense que Wei WuXian es ese tipo de persona. O al menos, no le ha dado esa impresión. Pero es algo que no puede evitar, es un instinto, algo profundamente conectado a su propio ser. Un mecanismo de defensa. Agradar a la gente, sonreír y asentir con la cabeza, suele ser más probable que lo mantenga a salvo.

Aunque, realmente no sabe qué podría decir para mejorar esto.

“Jiang Cheng siguió mencionando a Lan Zhan. Creo que iré a comprobar de qué se trata todo eso".