Put Your Head on My Shoulder

Ch. 17-20

Penulis: Zhou Gangan
Kredit terjemahan: Jia

Bab 17

Proyek Mo dengan saudara Tie adalah iklan obat tetes mata anti radiasi. Isi umum adalah bahwa Lin Zhicun adalah seorang hacker komputer. Dia sibuk membobol komputer ini dan itu setiap hari. Karena radiasi komputer yang berlebihan, penglihatannya menurun drastis. Akhirnya, dia masuk ke situs web pusat penelitian dan pengembangan teknologi tinggi dan mencuri formula terbaru dari obat tetes mata radiasi anti-komputer, yang berhasil menyelamatkan matanya.

Lin Zhicun, berpakaian seperti Matrix, duduk di depan komputer dan mengetik. Kemudian layar hitam dan serangkaian huruf putih terus bergulir di layar komputer. Setelah pasca produksi, itu harus menjadi teknologi tinggi, tetapi di tempat ini, Lin Zhicun yang terus-menerus mengetuk keyboard sementara orang-orang yang berjongkok di bawah meja terus menekan tombol restart komputer. Mo menemukan bahwa kunci yang diketuk Lin Zhicun ke depan dan ke belakang hampir sama. Dia bosan jadi dia mencatat apa yang dia ketuk. Setelah dia mengeja sejenak, dia menemukan bahwa dia telah berulang kali mengetuk 'Aku sangat bosan, aku bosan sampai mati ...' Mo sangat bangga dengan penemuannya. Pada saat yang sama, dia tiba-tiba merasa bahwa bintang Lin menjadi jauh lebih nyata. Bahkan bintang pun akan bosan.

Seluruh proyek memakan waktu seminggu. Mo bahkan tidak bisa istirahat di akhir pekan. Dia terlalu lelah untuk berbicara ketika dia pulang setiap hari. Tapi dia jarang melihat Gu Weiyi akhir-akhir ini. Jadi tidak ada yang berbicara dengannya ketika dia pulang. Dia sepertinya kembali ke sekolah untuk melakukan desain kelulusan. Dia mengambil jurusan elektron dan ion atau sesuatu yang lain. Dia pernah menyebutkan proyek kelulusannya kepada Mo, tapi dia tidak bisa mengerti. Kemudian, untuk menunjukkan popularitasnya, dia harus berkata, 'Yah, sepertinya itu akan meledak.' Sejak itu, Gu Weiyi tidak pernah membahas masalah profesionalnya dengan Mo.

Hari ini adalah hari terakhir pembuatan film, setelah pekerjaan selesai. Pabrikan itu mengatakan akan mengadakan jamuan hajatan, jadi munculah sekarang. Ketika mereka bersulang satu sama lain, saudara Tie minum banyak anggur. Mo mulai membantu saudara Tie memblokir anggur. Kemudian, saudara Tie mabuk dan mempertaruhkan kepalanya. Dia mulai mabuk. Dalam rasa kantuknya, Lin Zhicun datang untuk berbicara dengannya dan Mo menjawab beberapa kalimat dengan kesadarannya, tetapi dia tidak tahu apa yang dia katakan. Semuanya dikondisikan. Kemudian, dia mengambil telepon dari tangannya dan berbicara di telepon. Kemudian, dia melihat Gu Weiyi muncul di sampingnya dan menariknya untuk mengatakan sesuatu. Tali miliknya, yang telah diikat semalaman segera mengendur dan dia kehilangan kesadaran.

Lin Zhicun suka mengamati orang, mungkin karena showbiznya terlalu rumit. Wajah semua orang ditutupi topeng. Dia merasa sangat tertantang untuk diamati. Baru-baru ini, dia terpesona mengamati gadis itu. Itu gadis yang sangat sederhana. Atasannya memanggilnya Situ. Haruskah Situ keluar dari masyarakat? Wajahnya hijau dan astringen, tapi dia sangat serius saat bekerja. Ketika dia sibuk bekerja, dia melihat dia membawa air mineral kotak demi kotak dengan sepatu hak tinggi kepada staf. Dan ketika dia menganggur, dia hanya mengikuti atasannya dengan baik dan mendengarkan khotbahnya. Setelah tinggal di dunia showbiz begitu lama, dia sudah kebal terhadap kecantikan biologis semacam ini sejak lama. Dia bukanlah gadis yang sangat cantik. Alasan mengapa dia memperhatikan adalah bahwa dia suka tertawa, dengan dua lesung pipit di kedua sisi bibirnya,dan matanya berair. Dia tiba-tiba teringat kalimat 'Senyum memenangkan kota, lalu tertawa memenangkan negara'.

Melihatnya mabuk dan pingsan, mengedipkan matanya, dan mencubit kakinya dengan tangan mencoba untuk mendapatkan kembali akal sehatnya. Dia pergi untuk berbicara dengannya. Dia terkikik dan berkata, 'Aku tahu kamu bosan. Aku melihat tanganmu yang terus mengetik aku sangat bosan ... '

Lin Zhicun terhibur olehnya, dia menjadi sangat baik dan bertanya, 'Di mana rumahmu? Aku akan membawamu kembali. '

Dia menggelengkan kepalanya. "Tidak, jika Anda mengirim saya pulang, saya akan menjadi terkenal suatu malam."