"Biliyorsunuz... Hastaneye dönmeden önce size biraz zaman verebilirim." Aiko, üçü kampüste biraz daha yürürken konuştu.
Oikawa ona gülümsedi,
"Yapar mısın?""Bu güvenli olur mu?" Iwaizumi sordu. Aiko onlara göz kırptı, "Çok uzun olmadığı sürece. Eminim bazı bahaneler uydurabilirim."
Iwaizumi'nin yanıt vermesini beklemesi gerekmedi, tekerli sandalyeyi ve taşınabilir oksijeni, bazı ginko ağaçlarının çiçek açarak büyüdüğü futbol sahasının karşısındaki bankın yanına park ettiler.
Iwaizumi, Oikawa'nın yanına oturdu, "Kendini iyi hissediyor musun?"
"Daha da iyi hissediyorum. Mesela... Aslında yarın iyileşeceğim gibi." Iwaizumi gözlerini devirirken Oikawa kıkırdadı, "Hadi ama, ben ciddiyim."
"Ben de öyleyim!" Oikawa, boş futbol sahasına dönerek karşı çıktı. Güneş neredeyse batıyordu ve her şey altın turuncu bir ışıkla yıkandı. Bu, Oikawa'ya ikisinin birlikte eve yürüdükleri günleri hatırlattı.
"Gerçekten çok güzel."
"Ne?"
"Okulumuz." Oikawa, "Buraya geldiğim için asla pişman olmadım... ayrıca en güzel üniformalara sahibiz." dedi.
"Gerçekten boktan bir kişiliğin var, değil mi?" Iwaizumi başını salladı ama aynı zamanda gülüyordu.
Oikawa da ona katıldı, ancak gülüşü şimdi farklı geliyordu çünkü nefes nefese kalmadan her zamanki gibi gülebilmek onun için zordu. Yine de kulağa güzel geliyordu. Durduğunda, Iwaizumi'ye anlamlı bir bakış attı, "Eee... son dileğim hakkında."
"Ne? Son dileğinin bu olduğunu sanıyordum."
"Pekala bunu başarabileceğini hiç düşünmemiştim, bu yüzden her ihtimale karşı bir Dilek B yaptım."
"Ama başardım, bu yüzden buna gerek yok, değil mi?"
"Neden olmasın? Elimden geldiğince çok dileğim olabilir."
"Buna bir sebepten dolayı son dilek deniyor, aptal." Iwaizumi başını salladı, "Ama tamam... iyi. Bana söyle. Yavru kedi veya herhangi bir hayvan türü içermediğinden emin olsan iyi olur."
Oikawa somurttu, "Neden hayvanlardan nefret ediyorsun? Onlar çok şirin."
"Sadece onlardan hoşlanmıyorum, tamam mı?" Iwaizumi, "Şimdi bana dileğini söylüyor musun, söylemiyor musun?" diye tersledi."
Oikawa ona dilini uzattı. Hastalığına ve bariz zayıflığına rağmen çocukluğunun sınırı yoktu. "Onu yazdığım için söylemeyeceğim."
"İyi, ver onu bana."
"Hayır."
"Ne? Neden?"
"Öğrenmene izin yok."
"Bana söylemezsen bunu nasıl yapabilirim?"
"Zamanı geldiğinde anlayacaksın."
Iwaizumi ona baktı, "Zamanı geldiğinde mi? Ne demek istiyorsun?!"
Oikawa, ne o öğleden sonra ona cevap verdi, ne de onu rahatsız ettiği sonraki birkaç gün. "Zamanı geldiğinde" neydi? Anlamadı. Ama... Üç ay sonra anladı.
ŞİMDİ OKUDUĞUN
Oikawa's Last Wish-iwaoi (çeviri)
Fanfic"Sadece seç." Iwaizumi sesini kontrol etmeye çalışıyordu ama bu her geçen dakika daha da zorlaşıyordu. Özellikle de en iyi arkadaşı aşırı derecede zor olduğunda... "Hmn... Yüzlerce yavru kediyle kucaklaşmaya ne dersin?" Oikawa kuru dudaklarını büzer...