Lirik Lagu TREASURE + Terjemahan

2. 오렌지 (Orange)

[Jeongwoo]
Nan ilbun ilchorado deo ppalli neoreul bogopeunde
(Aku ingin melihatmu semenit atau sedetik lebih cepat)

[Jaehyuk]
Neon hangsang bappeudae geuraeseo
(Tapi kau selalu bilang kau sibuk)

Urin tto hanjeongdwen shiganeul bonae
(Jadi kita hanya menghabiskan waktu bersama lagi)

[Mashiho]
Haengbokhan shiganeun geumbang ga neomu ashwipjiman
(Saat saat bahagia terlalu cepat, sayang sekali)

[Doyoung]
Nan geuraedo joa uri saien geuge deo joa
(Tapi aku masih menyukainya, itu lebih baik buat kita)

[Jihoon]
Nan neowa maneun iyagireul hadaga
(Aku berbicara banyak hal denganmu)

Shigyereul bogo gabjagi danghwangseureoweojyeo
(Dan aku memeriksa jam, aku menjadi bingung)

[Asahi]
Jigeum neoreul jibe bonaegi shireo hajiman geureol suneun eopseoseo
(Aku tak ingin menyuruhmu pulang sekarang, tapi aku tak bisa melakukan itu)

[Yedam]
Oneuldo orenjiro muldeureoganeun neoreul yeojeonhi nan
(Kau yang perlahan diwarnai menjadi oranye, aku tetap)

[Junghwan]
Ashwiweohamyeonseo jibe doragal geot gata
(Kurasa aku akan pulang dengan penuh penyesalan)

Naneun deo neowa hamkke hago shipeunde
(Aku ingin bersamamu lebih lama)

[Mashiho]
Haega jyeodo gidarimyeon dashi tteudeushi naeildo bogopa
(Sama seperti matahari yang masih terbit setelah terbenam, aku ingin bertemu denganmu lagi besok)

[Junkyu]
Nan seulpeohamyeonseo jibe doragal geot gata
(Kurasa aku akan kembali ke rumah dengan sedih)

Ashwipge oneuldo noeuri boigi shijakhaetta
(Matahari mulai terbenam lagi hari ini)

[Haruto]
Orenjibichi na shiweonha baram
(Warna oranye, angin sejuk)

Georireul jobhyeo nan soneul jababonda
(Aku menutup jarak kita dan memegang tanganmu)

Uimi eomneun maldeureul deonjyeobwado
(Aku membuang beberapa kata yang tak berarti)

Neon ginjang haenneunji nal chyeodaboji ana
(Tapi kau terlihat gugup, kau bahkan tidak akan melihat padaku)

[Yoshi]
Eoduweojigi shijakhamyeon nae pyojeongdo eoduweojijana
(Ketika mulai lebih gelap, wajahku juga menjadi lebih gelap)

Nega doraseogi jeone oneureun malhaeyagetta shipeo
(Sebelum kau berpaling, aku harus memberitahumu hal ini)

[Hyunsuk]
Jogeon eopshi maeil binnajuneun jeo noeulcheoreom
(Seperti matahari terbenam yang bersinar tanpa pamrih)

Neodo hangsang geureoke maeil useo jugil barae
(Kuharap kau akan tersenyum seperti itu setiap hari)

Geureom neol pyeongsaeng ganjikhal su isseunikka
(Maka aku bisa memilikimu selamanya)

Eoduweodo nae nunen nega gajang bichi nanikka
(Meskipun gelap, kau bersinar paling terang di mataku)

[Jaehyuk]
Nan neowa maneun iyagireul hadaga
(Aku berbicara banyak hal denganmu)

Shigyereul bogo gabjagi danghwangseureoweojyeo
(Dan aku memeriksa jam, aku menjadi bingung)

[Junkyu]
Jigeum neoreul jibe bonaegi shireo hajiman geureol suneun eopseoseo
(Aku tak ingin menyuruhmu pulang sekarang, tapi aku tak bisa melakukan itu)

[Jihoon]
Oneuldo orenjiro muldeureoganeun neoreul yeojeonhi nan
(Kau yang perlahan diwarnai menjadi oranye, aku tetap)

[Asahi]
Ashwiweohamyeonseo jibe doragal geot gata
(Kurasa aku akan pulang dengan penuh penyesalan)

Naneun deo neowa hamkke hago shipeunde
(Aku ingin bersamamu lebih lama)

[Jeongwoo]
Haega jyeodo gidarimyeon dashi tteudeushi naeildo bogopa
(Sama seperti matahari yang masih terbit setelah terbenam, aku ingin bertemu denganmu lagi besok)

[Yedam]
Nan seulpeohamyeonseo jibe doragal geot gata
(Kurasa aku akan kembali ke rumah dengan sedih)

Ashwipge oneuldo noeuri boigi shijakhaetta
(Matahari mulai terbenam lagi hari ini)

[Doyoung]
Shigani meomchweo idaero haega an jyeosseum hae
(Aku harap waktu berhenti sehingga matahari tidak terbenam)

[Yedam]
Neomaneun useojweo naega haengbokhage jibe gal su itge
(Tersenyumlah agar aku bisa pulang dengan bahagia)

[Mashiho]
Jeo binnaneun noeuldo mianhaehajana
(Bahkan matahari terbenam yang mempesona pun merasa menyesal)

[Jihoon]
Meonjeo ga nado useumyeo neoreul bonaelge
(Pergilah dulu, aku akan membuatmu tersenyum juga)

[~]
Oneuldo orenjiro muldeureoganeun neoreul yeojeonhi nan
(Kau yang perlahan diwarnai menjadi oranye, aku tetap)

Ashwiweohamyeonseo jibe doragal geot gata
(Kurasa aku akan pulang dengan penuh penyesalan)

Naneun deo neowa hamkke hago shipeunde
(Aku ingin bersamamu lebih lama)

Haega jyeodo gidarimyeon dashi tteudeushi naeildo bogopa
(Sama seperti matahari yang masih terbit setelah terbenam, aku ingin bertemu denganmu lagi besok)

Nan seulpeohamyeonseo jibe doragal geot gata
(Kurasa aku akan kembali ke rumah dengan sedih)

Ashwipge oneuldo noeuri boigi shijakhaetta
(Matahari mulai terbenam lagi hari ini)