Znáte Jamese Cordena z The late late show with James Corden?
Jeli jsme autem. Nemám tušení kam, ani proč, ale prostě jsme někam jeli.
Jedeme, jedeme a jak tak kolem nás ubíhá krajina, tak najednou jedem kolem řeky.
A kdo tam nestojí? James Corden. Má na sobě vysoké rybářské holínky až po zadek a rybářskou pogumovanou zástěru, zřejmě na kuchání ryb.
A v rukách drží takovou tu děsně retro dřevěnou krabici s hruškama.
Já samozřejmě hned na rodiče, že já vím o koho jde a tak vykřiknu:
,,Mami, mami, James! Podívej se! Zastavte." Ukazuju na něj. A vůbec netuším, proč chci zrovna po mámě, aby zastavila, když řídí táta. Každopádně jsme zastavili a tak jsem se vyřítila z auta a běžím za Jamesem.
Když za ním doběhnu, prudce ho obejmu.
,,Hello James." Odlepím se od něj a s až posvátnou úctou si ho prohlížím. ,,Can I get some pears?"
,,Of course." Začne se přehrabovat v krabici. A teď to budu psát česky, protože už si nepamatuju, jak to říkal anglicky. ,,Tahle není dostatečně tvrdá... a tahle je malá..." Nakonec mi podá asi tři velké hrušky. Jedna malá poznámka: já nesnáším hrušky.
,,Děkuju." Nábožně si prohlížím podarované hrušky, ale všimnu si, když se na mě James zamračí. ,,Ou, thank you very much." Rychle se opravím. A běžím zpátky k autu.
A kdo z vás se může pochlubit, že sní v jazycích, co?
