- Глава 1 《Мальчик-который-выжил》
-Ну и название, конечно, - воскликнул Сириус.
- Не, ну а что? - продолжил он, когда все уставились на него.
- Книга только началась, а ты уже перебиваешь, Блэк, - недовольно произнес Люциус. - Помолчи, белобрысый, тебя никто не спрашивал, - оборвал его дерзко Сириус. Люциус уже хотел было ответить, но его перебила профессор МакГонагалл:
-Мистер Блэк! Еще одно подобное слово - и будете наказаны! - прикрикнула она, а затем обратилась к директору: - Читайте, Альбус.миссис Дурсль проживали в доме номер четыре по Тисовой улице и всегда с гордостью заявляли, что они, слава богу, абсолютно нормальные люди.
Мы что будем читать про каких-то маглов? - воскликнула одна из слизеринок.
- А что в них плохого? - спросил Долохов, и все с удивлением посмотрели на него.
- Я что вам, экспонат в музее? - рявкнул он.Мистер и миссис Дурсль весьма неодобрительно относились к любым странностям, загадкам и прочей ерунде.
- Скучные, - протянул Сириус. - Как можно жить без загадок? Даже Ню... Снейп не сможет.
- Уж ты точно, - ответил тихо Северус.Мистер Дурсль возглавлял фирму под названием «Граннингс», которая специализировалась на производстве дрелей.
- Дрели? Что это? - спросила семикурсница из Когтеврана. - Записывайте непонятные вам слова, и потом профессор маггловедения объяснит вам. Все, кроме маглорожденных и некоторых полукровок, достали пергаменты.
был полный мужчина с очень пышными усами и очень короткой шеей. Что же касается миссис Дурсль, она была тощей блондинкой с шеей почти вдвое длиннее, чем положено при ее росте.
- Какие красавцы! - рассмеялся Сириус. И его поддержали многие.
- Да, не то что ты, Бродяга, - ответил ему Джеймс
- Конечно, я крас... Что?! - все снова засмеялись.
- От скромности не умрёшь, Сириус, - произнес Ремус. А Северус задумался. По описанию было похоже на Петунью.Однако этот недостаток пришелся ей весьма кстати, поскольку большую часть времени миссис Дурсль следила за соседями и подслушивала их разговоры.
- Подслушивать нехорошо, - произнес тоном МакГонагалл Джеймс. Все засмеялись.
- А то придёт Джеймс и научит вас воспитанности, - Сириус расхохотался.
- Кто бы его научил, - прошептал Снейп, но никто его не услышал.