Девушка с длинными тёмными волосами карабкается по скале вверх. Она выбивается из сил. Забравшись наверх, девушка слышит разговор маленьких феечек, заключённых в энергетические барьеры. Пикси придумывают план побега. Из последних сил девушка подтягивается и падает без сил в тёмном
коридоре. Потом она собирается с силами и поднимается. Пикси видят, как по коридору движется тёмный силуэт и очень пугаются, но затем видят девушку, оказавшуюся их подругой. Они называют её Лейла. Она рассказывает, что её схватил Тёмный Феникс, но она смогла убежать. Лейла очень переживает за Пифф — малышку-пикси, с которой связана Узами Фей. Лейла пытается освободить малышек, но её магия слишком слаба. В конце концов она всё же разрушает барьер и убегает вместе с пикси, но её ловит Тёмный Феникс и его армия теней. Феникс забирает пикси и сбрасывает Лейлу со скалы.
Блум радуется новому учебному году, но ей становится немного скучно. Она ищет, кому нужна помощь. Текна даже не слышит её, увлеченная новой программой, Муза готовится к концерту, Флора возится с цветами. Стелла просит помочь подобрать платье, но делает это так истерично и нелепо, что Блум не выдерживает и уходит.Ну а меня нету на радаре. Скучая, она бродит по коридорам Алфеи и вдруг видит симпатичного морского конька с крыльями. Конёк очень маленький - не больше её ладони.
Пытаясь поймать забавное существо, Блум заходит в коридор, которого раньше не видела, и открывает тайную дверь, ведущую в огромную библиотеку. Она встречает пикси Конкорду, которая говорит, что Блум попала в Архив Алфеи, куда нельзя заходить ученикам. Однако вскоре Конкорда сменяет гнев на милость и рассказывает Блум о Волшебных Узах, связывающих некоторых пикси с феями. Сама Конкорда — хранительница этого архива. А ещё у неё есть целый зоопарк пикси-питомцев.
Побеседовав с Конкордой, Блум убегает на вечеринку. Весь двор Алфеи заполнен феями и специалистами. Вскоре прилетают и парни Винкс. На вечеринке Фарагонда приглашает Блум и меня с какого-то перепуга на сцену, чтобы поздравить с успехами в спасении мира в прошлом году, но Блум отказывается выходить без подруг. Я и Винкс поднимаются на сцену. Все радуются. Блум говорит, что было бы хорошо, чтобы весь год был таким.
&Допрос пикси&
В своём замке Даркар пытает пикси, надеясь заставить их выдать ему расположение их поселения, в котором надеется найти Кодекс.
В Алфее Блум рассказывает Скаю о своём приключении, а Стелла сплетничает с остальными Винкс и специалистами. Внезапно Флора обращает внимание на необычное поведение деревьев. Через пару секунд из леса выходит незнакомая девушка и, увидев их, падает в обморок. Текна сканирует девушку и сообщает, что она жива, но очень ослабла. Феи обнаруживают рядом с ней Пифф, и Блум очень удивляется, что у незнакомки есть пикси. Винкс хотят узнать, кто эта девушка.
