The Linstead Story

Chapitre 9 - Incertitudes

Que faire ?

Erin n'en sait pas plus que lui. De toute façon, pour le moment, il n'y a pas grand chose à faire puisque la question de l'avortement ne se pose pas. En effet, ayant dépassé le stade des 12 semaines, il n'est plus possible d'y avoir recours.

- Jay, tu n'es pas obligé de t'impliquer là dedans, dit-elle sobrement, pour ne pas lui mettre une quelconque pression. Après tout, ils n'avaient rien prévu de tel alors elle peut comprendre qu'il ne soit pas prêt à vivre tout cela.

Il revient alors sur le fauteuil auprès d'elle pour lui prendre de nouveau la main. Même s'il est perturbé, il sait que ça doit l'être encore plus pour elle. Il tente donc de mettre ses propres émotions de côtés afin d'être là pour elle.

- Erin, je suis impliqué quoi qu'il arrive. Et je veux l'être. On va faire les choses ensemble et je ne te lâcherai pas. D'accord ? On va réfléchir à tout cela et on trouvera une solution, je te le promets.

Erin se contente d'acquiescer, souriant légèrement. Elle sent la fatigue la gagner de plus en plus. Le remarquant, Jay se relève pour déposer un baiser sur son front en glissant une main sur sa joue. Ensuite, il va simplement éteindre la lumière avant de reprendre place auprès de la jeune femme.

[Unité des Renseignements - 21ème district]

De retour à l'unité, Hank donne brièvement des nouvelles concernant Erin, sans aller dans les détails. Il veut lui laisser le temps de se remettre avant qu'une annonce ne soit faite, si elle le souhaite bien évidemment. Même si son équipe est soudée, c'est une information bien trop personnelle pour qu'il ne prenne de décision à sa place. Et à la place de Jay, s'il est concerné par l'état d'Erin. En effet, il n'est pas certain de qui Erin a pu fréquenter depuis sa rupture avec Jay.

Même s'il a mis du temps à accepter leur relation, il est maintenant certain de pouvoir compter sur le jeune homme qui a prouvé à plusieurs reprises qu'il est digne de confiance et qu'il tient à Erin. Pour le moment, Hank ne s'attarde pas sur cette grossesse. Il a cette remarquable faculté de laisser ses problèmes personnels de côté lorsqu'une enquête est en cours. C'est sûrement une façade, mais il donne en tout cas l'impression de très bien gérer les choses.

Pour revenir à l'enquête et à cette nouvelle impasse, puisqu'ils ont appris que la camionnette a été volée, l'unité va maintenant devoir se concentrer sur d'autres éléments. L'arme et le lieu du crime ne sont toujours pas connus et ce sont des éléments extrêmement importants pour l'enquête. Plus le temps passe et plus les preuves risquent de s'envoler.

Vu l'heure tardive, Hank renvoie tout le monde chez eux afin qu'ils puissent revenir en forme le lendemain puisqu'une grosse journée les attend. Ils vont devoir travailler d'arrache-pied pour faire avancer l'enquête. Hank de son côté, reste au poste afin d'étudier une nouvelle fois toutes les informations qu'ils ont trouvé ce jour. Un point lui revient à l'esprit : les clefs. Si un double a été fait, peut-être que le ou les responsables sont allés non loin de l' immeuble d'Erin pour qu'elles ne disparaissent pas trop longtemps. Il se met donc à noter tous les lieux aux alentours qui sont susceptibles de pratiquer cette activité afin de s'y rendre à la première heure le lendemain.
En restant quelques instants à réfléchir dans son bureau, il se rend compte que personne n'est encore allé chez Abby. Pour gagner du temps, il envoie un SMS à Jay en lui demandant son adresse. Ce dernier étant à l'hôpital et ne trouvant pas le sommeil, lui répond dans l'immédiat qu'elle vivait encore à l'hôtel, tout en lui indiquant le nom et le numéro de chambre. Jay ajoute dans son message qu'il est aux côtés d'Erin et qu'il va y rester toute la nuit.
Hank note alors toutes les informations qui devront être étudiées en priorité dès le retour de son équipe avant lui-même rentrer chez lui.

[Le lendemain]

À l'aube, Hank contacte Jay pour avoir des nouvelles d'Erin et lui ordonne presque de rester auprès d'elle autant qu'il le faudra. Jay étant malgré lui mêlé à l'affaire, il n'est pas plus mal qu'il ne soit pas présent, même si cela réduit son effectif.

Une fois toute l'équipe arrivée, le Sergent fait un point sur les objectifs du jour. Il envoie ensuite Kim et Alvin faire le tour des différentes boutiques dans le but de trouver le lieu où le double des clés aurait pu être fait. Les deux policiers font le tour de la liste sans succès. Il ne leur reste plus que trois magasins à aller voir.

Quant au reste de l'équipe, elle se rend à l'hôtel d'Abby. Hank demande de son côté à voir le directeur de l'établissement pendant que Hailey, Adam et Kevin s'occupent de fouiller la chambre.
Le Sergent cherche à connaître d'Abby : ses habitudes, son comportement et s'il y a eu des incidents depuis son arrivée. D'après le directeur, Abby payait à la semaine et ne souhaitait pas que sa chambre soit nettoyée quotidiennement. En dehors de cela, ni lui ni si ses équipes n'avaient remarqué de comportement étrange.
Hank va ensuite exiger d'obtenir les images des caméras de surveillance du hall, puisqu'il n'y en a pas dans les couloirs. Sans commission rogatoire, le directeur refuse. Mais, vu la situation, Hank lui rappelle la gravité des faits et le menace, comme il sait si bien le faire. Il lui donnera la commission rogatoire quand il l'aura obtenue, mais pour l'heure, il a d'autres priorités.
Dans les étages supérieurs, Hailey tombe sur une enveloppe contenant plusieurs lettres de menace cachée entre des piles de vêtements. À priori, la présence d'Abby à Chicago était malvenue. En plus des appels qu'elle recevait, elle avait droit à des messages qui lui demandaient clairement de partir et de ne plus jamais revenir.
Les garçons, qui soulèvent le matelas, font une plus grosse trouvaille : une arme.
Que pouvait-elle bien faire avec cela ?

Kim et Alvin ont de leur côté également obtenus plus d'informations. Le propriétaire d'une boutique à quelques rues de l'immeuble d'Erin leur a avoué avoir vu un homme le jour ainsi que pendant le créneau de la disparition des clefs. Il aurait payé le double en liquide en exigeant que le travail soit fait dans l'immédiat. Malheureusement, et comme cela était à prévoir, il n'y a aucune caméra dans l'établissement. Les deux policiers prennent malgré tout la description de l'homme en question ainsi que les coordonnées du propriétaire, au cas où ils auraient besoin d'en savoir plus.

Tout le monde rentre alors au poste avec de nouvelles pistes à creuser.
Mouse se charge d'étudier les caméras de surveillance de la ville afin de repérer le voleur de clefs, et devra ensuite se consacrer aux images envoyées par l'hôtel. L'arme et les documents trouvés à l'hôtel sont eux envoyés pour des analyses. Ils espèrent y trouver des empreintes.

Hank s'enferme ensuite dans son bureau et contacte immédiatement Jay. Aurait-il des doutes ?