Harry potter:un soldado de hojalata traduccion

Capítulo 20: Tesoro enterrado

Soldado

Nota de autora: Para aquellos que quizás hayan olvidado, Harry les hizo una broma a los Visored antes de irse de Japón. Veamos quién lo recuerda.

Descargo de responsabilidad: consulte el capítulo 1. Las revelaciones son bienvenidas, las llamas no.

0o0o0o0o0o0

Capítulo 20: Tesoro enterrado

Harry estaba una vez más en la Sala de los Menesteres. Una vez más estaba entrenando, alternando entre combate y estudio. El adolescente frustrado estaba tan aburrido con las clases de Hogwarts, los estudiantes y su personal.

Dado que los bloqueos de su magia se habían levantado y el hecho de que ya no se veía obstaculizado por las expectativas de sus supuestos amigos, ahora podía mostrar su verdadera inteligencia.

Él y Urahara conversaron sobre esa noche, justo antes de que tuviera que irse a Inglaterra. Para aquellos que no conocían bien a Kisuke Urahara, el tendero rubio parecía perezoso y furtivo, pero detrás de esa persona, el ex capitán shinigami tenía una mente muy aguda y sabía cómo usarla.

Le había preguntado a Harry sobre sus estudios y había descubierto las razones por las que Harry había estado ocultando su intelecto durante años.

"Muy bien. Nunca es prudente mostrar lo inteligente que eres Harry-kun," dijo Urahara con aprobación. "Ichigo-kun lo hace bien. Detrás de ese comportamiento delincuente suyo hay una mente aguda. Ichigo-kun una vez se ubicó entre los 25 mejores estudiantes de la ciudad. Eso es muy impresionante en una ciudad del tamaño de Tokio. Su puntuación se clasificó a medida que crecía abandonó debido a todos los deberes de cosecha de almas que asumió, pero esas puntuaciones no reflejan su verdadera inteligencia ".

"La gente sólo ve lo que quiere ver", había añadido Ichigo, uniéndose a la conversación mientras se dejaba caer junto a Harry. "No tiene sentido tratar de hacerles cambiar de opinión, pero también llega un momento en el que debes dejar de esconderte y mostrar tu verdadero yo. Sorprendo a Rukia ya los demás todo el tiempo".

Harry había tenido que estar de acuerdo con eso. Estaba muy acostumbrado a ese sentimiento en Hogwarts; solo vieron la cicatriz y no al joven mago detrás de ella. Draco Malfoy incluso se refirió a él como 'Scarhead' y, aunque molesto, desafortunadamente era cierto. El Mundo Mágico nunca miró más allá de esa cicatriz. Querían un héroe y en sus mentes eso lo marcaba como suyo.

¡Quería salir de esta sociedad estancada! ¡Tan pronto como sea posible! Con ese fin, con la ayuda de los duendes, había solicitado al Departamento de Educación Mágica los requisitos de los estudiantes educados en casa para OWLS y NEWTS, que cubren la última década.

Con la artimaña de ser un estudiante educado en casa que no puede pagar Hogwarts, escribió al MDE. y solicitó sus requisitos para DADA, encantamientos, transformaciones y pociones. Esas eran las clases básicas necesarias para conseguir cualquier trabajo en el Mundo Mágico.

Por supuesto, si los profesores de Hogwarts, más notablemente Albus "Sangriento-mete-la-nariz-en-todo-lo-que-pertenece-a-Harry Potter" Dumbledore, alguna vez se enteraran que los había solicitado, habría sido en problemas.

Los exámenes anteriores fueron solo para aquellos que fueron educados en casa, pero a Harry no le importaba. El simple hecho era que básicamente se había enseñado a sí mismo, incluso aquí en Hogwarts. En su mente era autodidacta. Ningún adulto había dado un paso al frente para ayudarlo en sus estudios excepto Remus Lupin, pero ni siquiera él había durado lo suficiente como para marcar la diferencia.

¡No más! Harry quería salir de Hogwarts, y más especialmente de todo el Mundo Mágico Británico.

Harry solo quería ver qué necesitaba estudiar para sus BÚHO. Le podría importar menos conseguir un trabajo. Era un noble, el Jefe de una Casa Noble y Antigua. Y, según Sirius y los Goblins, era heredero aparente de un segundo. Una vez que toma su búho, puede irse y no mirar atrás. Si quisiera tomar sus EXTASIS, podría continuar estudiando en casa en Japón. Después de todo, podía pagar los tutores que pudiera necesitar.