RISKY BUSINESS.
❝ No llores, no levantes los ojos.
Es solo desolación adolescente. ❞
A 'STRANGER WORLDS' NOVEL
Billy Hargrove & Eddie Munson / Stranger Things Season 2 - 4
Original de lookingforlucy
Traducción de chxssreidd
Cover por brielarson
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
CAPÍTULO VEINTIDOS; BLADE RUNNER
Prue se sintió agotada, emocional y físicamente. Las lágrimas mancharon su piel, dejando sus mejillas en carne viva y saladas. La sangre negra del monstruo todavía marcaba su camisa y partes de su rostro y la sangre de Billy estaba apelmazada bajo sus uñas. Su trasero, rodillas y codos ya eran tonos de azul y morado, actuando como su evidencia de la larga noche. Pero la noche todavía no había terminado.
—¿Estás segura de que puedes conducir? —Prue le preguntó a Max mientras empujaba el cuerpo inconsciente y ensangrentado de Steve hacia el Camaro azul marino de Billy afuera de la casa de los Byers. Los adolescentes más jóvenes también estaban ayudando a llevar a Steve, todos ataviados con gafas y pañuelos improvisados. Todavía iban a bajar a los túneles para alejar al ejército de demodogos. Prue no estaba segura de que fuera una buena idea, pero sabía que no podría detenerlos aunque lo intentara. Estos niños eran ingeniosos y decididos.
—Sí, soy una zoomer —respondió Max, sus rizos rojos ondeando alrededor de su cara sudorosa.
—No estoy del todo segura de qué es eso —murmuró Prue, su propio sudor se acumulaba entre sus omóplatos. Grey se apresuró a abrir la puerta del Camaro.
—Estaremos bien —aseguró Mike a Prue—. Y tú y Grey pueden llegar hasta su padre.
—Hemos hecho cosas como esta antes... no exactamente esto, pero ya sabes, cosas similares —agregó Dustin, la emoción y la adrenalina brillaban en su rostro.
—Y Steve estará con nosotros —se unió Lucas, dejando caer brevemente una de las piernas de Steve antes de apresurarse a levantarla de nuevo.
Prue asintió de mala gana con la cabeza. —Muy bien. Pero será mejor que ustedes niños estén a salvo, ¿de acuerdo? Porque si alguno de ustedes perdedores muere, convocaré su trasero a este plano terrenal para matarlos de nuevo. ¿Entendido? —La voz de Prue era seria pero su corazón estaba preocupado. Dustin ahogó una risita, Max puso los ojos en blanco, Lucas asintió y Mike murmuró un 'lo tengo' antes de que se apresuraran a entrar en el Camaro. Prue rodeó el coche hasta la ventanilla del conductor y asomó la cabeza por la ventanilla abierta. Las pequeñas manos de Max se veían extrañas en el volante, pero ella parecía confiada—. Oye, ¿en qué calle vives? —preguntó y las cejas rojas de Max se dispararon hacia la línea del cabello en una pregunta silenciosa—. Así, puedo dejar a Billy antes de ir al laboratorio.
—No tienes que hacer eso —dijo. Y aunque el odio todavía estaba profundamente arraigado en los ojos de la adolescente, Prue sabía que Max no odiaba realmente a su hermanastro, simplemente lo odiaba a él la mayor parte del tiempo. Las dos chicas tenían eso en común.
—Alguien tiene que llevarse al imbécil a casa. Y dudo que la Señora Byers aprecie a un imbécil inconsciente en su sala de estar cuando llegue a casa —explicó Prue.
