Santo Corvo (Tradução)

1.

Paul odiava patrulhar a casa do pequeno idiota amante de sanguessugas. A filha do chefe de polícia acabou de se mudar para a cidade e se envolveu com os malditos Cullens.

Quão estúpida ela poderia ter sido? Muito maldito, especialmente desde que quando as sanguessugas partiram, ela passou a andar perto de Jacob Black, outro idiota, mas não tão pequeno.

Paul suspirou e ajustou ligeiramente sua posição no galho grosso em que estava recostado e passou a mão pelo cabelo curto.

Como de costume, seu cabelo estava molhado da garoa sempre presente, mas ele resistiu a jogar a água fora. Ele não dava a mínima para Bella Swan, mas ele não queria se arriscar a espalhar seu cheiro em torno de seu poleiro mais do que já tinha feito. Ele sabia que as sanguessugas podiam cheirá-los a quilômetros de distância.

Assim como ele e seus irmãos puderam detectá- los e seu cheiro adocicado de corrupção e morte.

Ele olhou através dos galhos dos abetos ao redor e facilmente avistou a janela do quarto da garota. Ele podia ver muito bem na penumbra gotejante, mas mesmo que não pudesse, ele não teve problemas em distinguir o retângulo de luz tênue. A garota Swan tinha começado a andar com Jacob Black alguns meses depois que o cadáver a largou e, de acordo com Jacob, ela tinha tido uma luz fraca em seu quarto todas as noites desde então.

Ela sentia falta daquele chamado Edward. Ela estava com o coração partido. Seu verdadeiro amor a havia deixado. Ela deixou a luz acesa para ele? Ela estava esperando que ele voltasse?

Paul revirou os olhos com nojo e bateu com a cabeça no tronco da árvore. Eles estavam mortos. Como eles poderiam amar alguma coisa?

Além disso, a menina seria uma mulher velha ou um metro e oitenta na altura em que decidissem voltar - se seguissem o padrão da última vez que viveram na área - quando fizeram um acordo de merda com o lobo anterior pacote.

Já era ruim o suficiente que ele, Sam, Jared, Embry e Quil haviam se transformado, mas os sugadores de sangue partiram, e então o herdeiro aparente Jacob Black decidiu se juntar ao bando. Sir Sam, o Alfa, ordenou que o bebê alfa não visse a filha de Charlie Swan por um tempo porque ele poderia se transformar acidentalmente e machucá-la.

Jacob chorou.

O coração de Paul sangrou por ele.

Ele queria morder Jacob bem no rosto para calar os uivos. Jacob a amava e precisava ver la, e ...

Foi repugnante. Ele quase teve vontade de vomitar.

Além de saber que ela era meio magra e tinha longos cabelos castanhos, Paul não tinha certeza de como ela era. Claro, ele a viu nos pensamentos quentes, confusos e macios de Jacob, mas ele não confiava neles. Na mente de Jacob, o rosto pálido de aparência anêmica quase alcançou o status de anjo ou santo - completo com os olhos brilhantes e inocentes, um brilho dourado cintilante e um halo sobre seu cabelo brilhante e esvoaçante.

Ela estava nos pensamentos do Bebê Alfa quase constantemente, e Paul estava farto disso. Ele amava sua forma de lobo, mas ele quase odiava se transformar quando Jacob o fez porque todo o idiota sempre reclamou sobre o quanto ele sentia falta de Bella, se perguntando quando ele seria capaz de vê-la novamente e contar as razões pelas quais ele a amava tanto muito .