Sherlock y Watson están trabajando en un nuevo caso. Una mujer ha aparecido asesinada y hay tres posibles sospechosos. Un caso que a simple vista parecía simple pero cada vez se ha complicado más, hasta el punto de hacer peligrar sus vidas. Pero entonces, aparece ella, no solo salvando su vida si no salvándolo de sí mismo. ¿Qué pasa cuando dos polos iguales chocan? ¿Colisionan sus fuerzas o se unen?