Il soldatino dall'uniforme nera, che marciava solenne al ritmo dei tamburi, era probabilmente uno dei tanti personaggi presenti nei sogni oscuri di Gerard. Amava descrivere i suoi ballerini all'interno del suo quaderno dei segreti, che poi avrebbe riletto prima di andare a dormire. E "Frank", quella notte, sarebbe stato il protagonista di uno dei suoi tanti sogni erotici.