Une rivalité oppose la famille Barragan et celle des Monsalve, depuis prêts de 70 ans, ces 2 famille reigne sur le trafic de drogue colombien mais tous est remis en question lorsque Anna Lucia Barragan Sanchez rencontre Armando dit Manny Monsalve, l'ennemi numéro 1 de son père.