--AbDoMiNho--
Tautan ke KomentarKode EtikPortal Keamanan Wattpad
Kpop demon hunters : BEST FILM EVER
Pas de débat
Oui c est pour les enfants Et AlOrS
Oui je l ai vu 5 fois.. Et AlOrS
Je l'aime ce magnifique chef d'oeuvre TvT✨
Mdrr oui je repop en disant ça jpp ;-; du coup me revoilà si y'en a qui voudrait parler T^T
--AbDoMiNho--
@Seriwase ah TT bah écoute je suis d'accord avec toi déjà je trouve que la kpop va pas au français genre les syllabes vont pas et en plus la traduction des paroles c'est pas ouf TT ça a rien à voir entre la VO et la VF par exemple on regarde les paroles de your idol au début ils disent "keepin' you in check keepin' you obsessed, play me on repeat unendlessly in your head" et en francais "donne moi ta confiance dis moi ce que tu penses bébé tu te perd dans de vastes colères" ça perd tout le sens je trouve TT
•
Balas
Seriwase
@--AbDoMiNho-- Je l'ai aussi regardé en vo et j'ai eu ce débat avec ma meilleure amie je trouve que les musiques en vf ne rende pas bien du tout et elle maintient le contraire de son côté TT
•
Balas
httpschlxe
Ma viiiieeeeee
--AbDoMiNho--
@ httpschlxe trop bien mais j ai pas TT mais tkt mon père a enfin enlevé mon contrôle parental donc me revoilà sur l'appli T^T
•
Balas
--AbDoMiNho--
@httpschlxe ah vrm t inquiète jcomprend tooootalement j aurais pas laissé mon numéro traîner ici non plus T^T jproposais comme ça mais sans vrm m attendre à un oui vrm y a aucun soucis TvT
•
Balas
leschaussettes_deTae
Ma sœur oignon pref ❤️
-aless_starss-
Eh mais…
EN MODE T’ES ENCORE SUR WATTPAD ??
--AbDoMiNho--
@Ohayo_ok ..... :'D PARDONNNN VRM JFAIS PAS EXPRÈS TT (okii moi aussi <3)
--AbDoMiNho--
Kpop demon hunters : BEST FILM EVER
Pas de débat
Oui c est pour les enfants Et AlOrS
Oui je l ai vu 5 fois.. Et AlOrS
Je l'aime ce magnifique chef d'oeuvre TvT✨
Mdrr oui je repop en disant ça jpp ;-; du coup me revoilà si y'en a qui voudrait parler T^T
--AbDoMiNho--
@Seriwase ah TT bah écoute je suis d'accord avec toi déjà je trouve que la kpop va pas au français genre les syllabes vont pas et en plus la traduction des paroles c'est pas ouf TT ça a rien à voir entre la VO et la VF par exemple on regarde les paroles de your idol au début ils disent "keepin' you in check keepin' you obsessed, play me on repeat unendlessly in your head" et en francais "donne moi ta confiance dis moi ce que tu penses bébé tu te perd dans de vastes colères" ça perd tout le sens je trouve TT
•
Balas
Seriwase
@--AbDoMiNho-- Je l'ai aussi regardé en vo et j'ai eu ce débat avec ma meilleure amie je trouve que les musiques en vf ne rende pas bien du tout et elle maintient le contraire de son côté TT
•
Balas
leschaussettes_deTae
Ma soeur onion que j'aimerai toujoursss
V0DK4_L0V3R_-
HANNIEEE
httpschlxe
Si un jour tu refais surface je suis Paimon faudra pas avoir peur
leschaussettes_deTae
Ma soeur ❤️