" Colombe Enflammée qui Tournoie dans la Nuit, une jeune garde-caverne de la Tribu de l'Eau Vive, rêve que son destin l'attend au-delà des montagnes. Une nuit, deux chats de la Tribu de la Chasse Éternelle lui montre le chemin, alors elle décide de quitter sa tribu. Elle va vivre une aventure gigantesque, seule, ou presque... "