EmBi353

Hola a todos, lectores de Better Left Unsaid, les quería dar una disculpa sincera por la vil mentira que expresé en la descripción de la historia mencionada... Me es imposible publicar un capítulo por semana dada su extensión en las traducciones, no solo es sentarme a escribir sino malabarear tiempo de escritura con los deberes de mis trabajos y estudio.
          	Solo quería hacerles saber que publicaré los siguientes capítulos cuando los tenga listos, no habrá una estimación de tiempo, aunque puedo decir que me falta poco para publicar el capítulo 9 y lo subiré en brevedad (me faltan unas 2mil palabras y está).
          	Saludos a todos y les deseo un buen año.

EmBi353

Hola a todos, lectores de Better Left Unsaid, les quería dar una disculpa sincera por la vil mentira que expresé en la descripción de la historia mencionada... Me es imposible publicar un capítulo por semana dada su extensión en las traducciones, no solo es sentarme a escribir sino malabarear tiempo de escritura con los deberes de mis trabajos y estudio.
          Solo quería hacerles saber que publicaré los siguientes capítulos cuando los tenga listos, no habrá una estimación de tiempo, aunque puedo decir que me falta poco para publicar el capítulo 9 y lo subiré en brevedad (me faltan unas 2mil palabras y está).
          Saludos a todos y les deseo un buen año.

EmBi353

Hola nuevamente. Realmente no acostumbro a estas cosas, normalmente me estreso demasiado antes de publicar algo porque pienso que no tiene sentido o que no es 'suficiente' como para que alguien lo lea.
          Caso: acabo de publicar la traducción de la que hablé anteriormente, empecé a dejar de preocuparme por lo que publico, he leído historias horribles que son muy famosas o leídas, y me recordé que no debe ser perfecto porque si la gente esperara perfección... compraría un libro o leería a autores originales y no a gente random haciendo fics.
          
          Espero disfruten la historia 'Better Left Unsaid' de Kenchi618 original en inglés en fanfiction.net.

EmBi353

Hola, habla Biel, es la primera vez que escribo un anuncio.
          
          Tenía pensado traducir una historia que realmente me encanta y la leí cuando a penas tenía 3 capítulos.
          No la encuentro en ningún lado que esté en español, pero es realmente atrapante:
          Es de Naruto en el equipo 10 (Naruino tengo entendido)
          
          Me gustaría saber su opinión al respecto.
          Será traducción de mi inglés, no es el mejor del mundo, pero se da a entender y mi hermana me ayuda con mis errores de interpretación.