Sunnymoon31
Hola, Natalia: Espero que esté teniendo un buen día. Quería empezar diciéndole que soy una gran admiradora de su trabajo. Me encanta cómo traduce y adapta las historias que publica; siempre logra transmitirlas de una manera muy especial y auténtica. El motivo de este mensaje es pedirle permiso para adaptar algunas de sus traducciones utilizando otros personajes. Sé que estas historias no son de su autoría, y por ello estoy dispuesta a buscar al autor original y solicitar su autorización. Sin embargo, primero quisiera saber si usted estaría de acuerdo con que adapte sus traducciones. Muchas gracias por tomarse el tiempo de leer este mensaje. Aprecio mucho su trabajo y espero no causarle ninguna molestia. Quedo al pendiente de su respuesta. Sunnymoon
Sunnymoon31
@ NataliaTrujilloRodrg Si pudiera, me haría un gran favor, pero si se le complica, yo podria mandarles mensajes. De igual manera muchas gracias por tanto
•
Reply
NataliaTrujilloRodrg
@NataliaTrujilloRodrg quise decir portugués, el corrector del móvil hace lo que quiere.
•
Reply
NataliaTrujilloRodrg
@Sunnymoon31 Bury aún la estoy traduciendo. Quedan unos diez capítulos. Steps es proteges el idioma original y Protegeme no lo recuerdo, lo tengo que mirar. Si quieres, yo les escribo a ellas y te comento.
•
Reply